"ona değer" - Translation from Turkish to Arabic

• يهتمون به
• يهتم لأمرها
• يهتمون بها
• أنت تهتم لأمرها
• أهتم لأمره
• اهتممتُ لأمرها

Jacob' muhteşem bir çocuk, çünkü Ona değer veren insanlar tarafından yetiştirildi.
يعقوب ولد مدهش لأنه تمت تربيته على يد أشخاص يهتمون به

Ona değer veren insanları unutmuştu.
نسي عن الناس الذين يهتمون به.

Kızın illa ki Ona değer veren bir yakını, kardeşleri, kuzenleri falan vardır.
البنت لديها اخوان , ابناء عمومه شخصا ما يهتم لأمرها

Kim bilir, belki de Maya, Ona değer veren insanların onu hala aradığını bilirse eve daha çabuk döner.
من يعلم؟ ربما مايا فكرت بأن تأتي الى البيت بسرعة اذا علمت لأن الناس الذين يهتمون بها يبحثون عنها

Artık sevgilisi değilim. Artık sevgilisi olmayabilirsin ama halen Ona değer veriyorsundur.
ربما أنت لست صديقها الحميم ولكن أنت تهتم لأمرها.

30 yıllık arkadaşım. Ona değer veriyorum.
إنه صديقي مُنذ ثلاثون عاماً وأنا أهتم لأمره.

Ona değer verdim.
لقد اهتممتُ لأمرها

Ona değer verirler.
إنهم يهتمون به

Çünkü Ona değer veren tek sen değilsin.
لأنك لست الوحيد الذي يهتم لأمرها.

Sevmiyor gibi davranıyor ama Peter en çok Ona değer veriyor.
يدّعي أنّه لا يحبها لكن (بيتر) يهتم لأمرها أكثر من اهتمامه بسواها

Etrafında Ona değer veren insanların olması güzel.
أمر جيد أن لديها أشخاص يهتمون بها أجل

Gördün mü, Ona değer veriyorsun.
عارضة في مجلة "بلاي بوي" أترى؟ أنت تهتم لأمرها.

Ona değer veriyorsun, değil mi?
أنت تهتم لأمرها ، أليس كذلك ؟

Duygusal açıdan beraber değiliz hayır, ama Ona değer veriyorum.
لسنا على علاقة رومانسيّة، لكنّي أهتم لأمره.

Ona değer verdiğim birinin öldüğünü nasıl söyleyeceğim?
كيف يمكنني إخباره أن شخصًا ما كنت أهتم لأمره مات؟