"ona inanmıyor" - Translation from Turkish to Arabic

• تصدقه
• لا يصدقها
• تصدقها

Denedi ama polis Ona inanmıyor.
لما لا يبرر نفسه إذن؟ حاول ذلك لكن الشرطة لن تصدقه.

Selfridges'ten biri. Polis bu yüzden Ona inanmıyor.
شخص من "سلفريدجز" لهذا السبب لن تصدقه الشرطة.

Polisler Ona inanmıyor.
و الشرطة لا تصدقه

Parka gittiğini inkâr ediyor ama Booth Ona inanmıyor.
هي تنفي ذهابه إلي المتنزه ولكن (بوث) لا يصدقها

O Ona inanmıyor.
--أنه متأكدة أنه لا يصدقها

- Hikayeyi yediremiyorsun. Sanki Ona inanmıyor gibisin.
أنت لا تبيع القصة ، بمعني أنك لا تشعر بجمالها و لا تصدقها

Şimdilik Ona inanmıyor ama sonunda inanacak.
إنها لا تصدقها بعد, و لكنها ستفعل

- Ona inanmıyor musun?
-وأنت لا تصدقه ؟

Kevin Ona inanmıyor mesela.
كيفين) لا يصدقها حتى)

- Ona inanmıyor musun?
و أنتَ لا تصدقها ؟

Ne yani, Ona inanmıyor musun?
أنت لا تصدقها ؟

Ona inanmıyor musun?
ولم تصدقها ؟