"ona inanmıyorsun" - Translation from Turkish to Arabic

• تصدقه
• لا تصدقها

Aferin sana kardeşim. - Ona inanmıyorsun, değil mi?
لديك الفتاه تهانى يا أخى أنت لا تصدقه حقاً , أتفعل؟

Ona inanmıyorsun, değil mi?
أنت لا تصدقه, صحيح؟

- Kitabı okudun, ama daha Ona inanmıyorsun.
-انت قرات الكتاب ولكن انت لم تصدقه بعد

Ona inanmıyorsun, değil mi?
إنك لا تصدقها , أليس كذلك؟

Ona inanmıyorsun, değil mi?
إنتظر لحظة , إنك لا تصدقه ..

Hans Ona inanmıyorsun, değil mi?
أنت لا تصدقه أليس كذلك يا (هانس) ؟

- Ona inanmıyorsun. - Kime?
أنت لا تصدقه - من؟

- Ona inanmıyorsun değil mi? İnanıyorum.
-أنت لا تصدقها ، أليس كذلك ؟