"ona sormuyorsun" - Translation from Turkish to Arabic

• لا تسأله
• لا تسأليه
• لا تسألها
• لا تسألينها
• لا تسالها
• وتسأله
• لا تسألينه
• تطلب منها

- Neden ona sormuyorsun?
لم لا تسأله فقط؟

Bilmiyorum. Neden ona sormuyorsun?
لا أعلم , لمَ لا تسأله ؟

Bilmiyorum. Neden ona sormuyorsun?
لا أعلم لماذا لا تسأليه عن هذا ؟

-Neden ona sormuyorsun?
لم لا تسأليه ؟ ؟

Bilmiyorum. O senin kız arkadaşın, neden ona sormuyorsun?
لا أعلم , إنها صديقتك الحميمة , لمَ لا تسألها ؟

Lily hiçbir şey söylemedi. Neden ona sormuyorsun?
ليلي لم تخبرني بشيء ، لماذا لا تسألها وحسب ؟

İşte kendisi burada. Neden ona sormuyorsun?
ها هو ذا لمَ لا تسأله بنفسك؟

Neden ona sormuyorsun?
لمَ لا تسأله فحسب؟

Niye ona sormuyorsun?
لما لا تسأله بنفسك؟

- Bu soruları niye ona sormuyorsun?
لم لا تسأله هذه الأسئلة؟

Neden ona sormuyorsun?
-لم لا تسأله هو

Niye ona sormuyorsun ki?
لماذا لا تسأليه ؟

Neden ona sormuyorsun?
لمَ لا تسأليه ؟

Neden gidip sadece ona sormuyorsun?
لِمَ لا تسأليه وحسب ؟

Lily bir şey söylemedi. Neden sadece ona sormuyorsun?
ليلي لم تخبرني بشيء ، لماذا لا تسألها وحسب ؟

Bu konuda gerçekten bilgili, yani neden geldiğinde ona sormuyorsun?
لذاً، لِمَ لا تسألها عندما تعود من قضاء حاجتها؟

Neden ona sormuyorsun, "benim ortağım olur mu diye"?
لماذا لا تسألها ، هل تصبح رفيقتي؟

Neden ona sormuyorsun. Şu an odamda.
أتوقع إذاً أن تكون رفيقتك سيئة للغاية لم لا تسألينها هي؟

Tamam Cappella, neden ona sormuyorsun?
(حسنا , (كابيلا لما لا تسالها ؟

- Bilmiyorum, neden ona sormuyorsun?
-لا أعلم، لماذا لا تسألينه هو؟

Pekala. Harika. Neden gidip ona sormuyorsun o zaman?
حسنا, عظيم, لماذا لا تذهب و تطلب منها ذلك, إذا؟