| Sana baygın yakışıklı bir erkek, eğer sana bir pasta ikram ederse, ona teşekkür et. | Open Subtitles | وعندما يعرض عليكِ شابٌ لطيف .. والذي يعشقكِ ،قطعة فطيرة قولي شكراً لك |
| Ve yakışıklı bir erkek sana pasta teklif ettiğinde, ona teşekkür et. | Open Subtitles | وعندما يعرض عليكِ شابٌ لطيف والذييعشقكِ،قطعةفطيرة.. قولي شكراً لك |
| ona teşekkür et. O öldükten tavuk çiftliğini satar ve benimle Hong-Kong'a gelirsin. | Open Subtitles | فقط قولي "شكراً لك" وبعد أن يذهب انت وانا في رحلة الي هانق هونق |
| - Benim adıma ona teşekkür et. | Open Subtitles | اشكرها نيابة عني. |
| Lütfen benim adıma ona teşekkür et. | Open Subtitles | أرجوك, اشكرها من أجلي |
| Git ona teşekkür et. | Open Subtitles | اذهبي و اشكريه. |
| Benim adıma ona teşekkür et. | Open Subtitles | اشكريه بالنيابة عني |
| Git ona teşekkür et. | Open Subtitles | اشكرها هي |
| Git ona teşekkür et. | Open Subtitles | اشكرها هي |
| Lütfen biletler için ona teşekkür et. | Open Subtitles | رجاءاً اشكريه على البطاقات |
| - Tavşan için ona teşekkür et. | Open Subtitles | - اشكريه على الأرنب |