"onca şeyden sonra mı" - Translation from Turkish to Arabic

• بعد كل شيء
• بعد كل ما
• بعد كلّ ما
• بعد كل الذي

Ve birlikte atlattığımız onca şeyden sonra mı?
انه فعل ذلك بعد كل شيء من خداع كنت قد نجحت؟

Rittenhouse'un ailenle ilgili söylediği onca şeyden sonra mı?
لماذا ا؟ أعني، بعد كل شيء أن ريتنهاوس قال أنها ستفعل لعائلتك؟

Babamın İspanya'da senin için yaptığı onca şeyden sonra mı?
بعد كل شيء قام أبي بفعله من أجلك بأسبانيا!

- Sana ve Carly'e yaptığım onca şeyden sonra mı?
بعد كل ما فعاته من أجلك أنت وكارلي؟

Senin için yaptığım onca şeyden sonra mı?
هل جننت ؟ بعد كل ما فعلته لأجلك ؟

- Sizin için yaptığımız onca şeyden sonra mı?
بعد كلّ ما فعلناه من أجلكم،يا قوم؟

Öyle mi? Bana yaptığın onca şeyden sonra mı?
أحقّاً لن أفعل بعد كلّ ما فعلتِه بي؟

Bu ülkeye yaptığı onca şeyden sonra mı?
بعد كل الذي فعله هذا الحقير للبلد؟

Onun söylediği onca şeyden sonra mı?
بعد كل شيء قاله؟

Affedersin. Benim için yaptığın onca şeyden sonra mı?
آسف، بعد كل شيء فعلته لي؟

Yaptığım onca şeyden sonra mı?
بعد كل شيء فعلته ؟

Yaptığın onca şeyden sonra mı?
بعد كل شيء تعودت فعله؟

Bana yaptığın onca şeyden sonra mı?
بعد كل شيء فعلته بي؟

Onun bana yapmayı denediği onca şeyden sonra mı ?
بعد كل ما كان يحاول القيام به لي؟

Bugün başıma gelen onca şeyden sonra mı?
بعد كل ما حدث لى اليوم ؟

Bana yaşattığın onca şeyden sonra mı?
بعد كل ما جعلتني أمر به ؟

Yaşadığın onca şeyden sonra mı?
بعد كلّ ما قاسيته؟

Yaşadığımız onca şeyden sonra mı?
بعد كلّ ما مررنا به؟

Bana ve arkadaşlarıma yaptığın onca şeyden sonra mı?
بعد كلّ ما فعلته بي وبأصدقائي

Yapma Dixon. Yaşadığımız onca şeyden sonra mı?
مهلاً يا ديكسون بعد كل الذي خضناه معاً؟