| - Evet. Eğer yeterince sıkı çalışırsak, Onları yenebiliriz. | Open Subtitles | نعم ، و اذا عملنا بجد كفاية يمكننا هزيمتهم |
| ♪ Onları yenebiliriz ♪ ♪ Ebediyen ♪ ♪ Kahraman olabiliriz ♪ ♪ Bir günlüğüne ♪ | Open Subtitles | ♪ يمكننا هزيمتهم ♪ ♪ دائما وللابد ♪ ♪ يمكننا أن نكون أبطالاً ♪ |
| ♪ Bırakmıştık ♪ ♪ Arkamızda utancı ♪ ♪ Onları yenebiliriz ♪ ♪ Ebediyen ♪ ♪ Kahraman olabiliriz ♪ | Open Subtitles | ♪ والعار ♪ ♪ كان على الجانب الآخر ♪ ♪ آه ، يمكننا هزيمتهم ♪ |
| Eğer yıldız geçidiyle yolculuk yaparsak, Onları yenebiliriz. | Open Subtitles | بإمكاننا التغلب عليهم إذا سافرنا عبر بوابة النجوم |
| - Ama birlikte Onları yenebiliriz. - Ak gezenleri mi yeneceğiz? | Open Subtitles | ولكن سوياً نستطيع هزيمتهم - نهزم الموتى البيض؟ |
| Eğer hepimiz aynı anda çıkarsak Onları yenebiliriz. | Open Subtitles | إذا ذهبنا جميعا في وقت واحد، يمكننا التغلب عليهم |
| Onları yenebiliriz! Yenebiliriz! | Open Subtitles | يمكننا هزمهم، يمكننا هزمهم! |
| Evet, işte bu! Ve belki gelecek yıl, Onları yenebiliriz. | Open Subtitles | وربما نستطيع أن نهزمهم أكثر في العام القادم |
| Onları yenebiliriz. | Open Subtitles | يمكننا هزيمتهم لابد من وجود شيء ما |
| Ama biz Onları yenebiliriz. | Open Subtitles | لكن يمكننا هزيمتهم |
| * Onları yenebiliriz * | Open Subtitles | * يمكننا هزيمتهم * |
| Onları yenebiliriz. | Open Subtitles | يمكننا هزيمتهم |
| Eğer yapabilirsem, belki Onları yenebiliriz. | Open Subtitles | إذا عرفت ماذا يفعلون رَبما يمكننا التغلب عليهم |
| - Yapma, baba. Bir olup Onları yenebiliriz. - Yabancı dil yok! | Open Subtitles | (لا تقاوم يا (دجوكارا لا تتحدّثوا بهذه اللغة، ضعه في الشاحنة هيّا يا أبي، نستطيع هزيمتهم |
| Onları yenebiliriz! | Open Subtitles | يمكننا هزمهم |
| Zincirlerle bile Onları yenebiliriz. | Open Subtitles | حتى بالأغلال نستطيع أن نهزمهم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 