"onlar benim arkadaşlarım" - Translation from Turkish to Arabic

• إنهم أصدقائي
• انهم اصدقائي
• هؤلاء أصدقائي
• إنهم أصدقائى
• إنّهم أصدقائي

- İş arkadaşların çok ama çok kötü şeylere bulaştılar. Onlar benim arkadaşlarım.
ـ خلف أشياء مُروعة للغاية ـ إنهم أصدقائي

Hayır. Bana ihtiyaçları var. Onlar benim arkadaşlarım.
لا ، يحتاجون إليّ إنهم أصدقائي لن أغادر

Onlar benim arkadaşlarım ve komşularım.
إنهم أصدقائي وجيراني.

Ama Onlar benim arkadaşlarım. Onların sorun olmayacağını düşündüm.
ولكنك تعرف هؤلاء الشباب انهم اصدقائي اعتقد انك لم تعنيهم بما قلت

Tümüyle gerçekler. Onlar benim arkadaşlarım.
انه حقيقيون انهم اصدقائي

Onlar tanıdığım insanlar, Onlar benim arkadaşlarım ve ailem Bu bizim topluluğumuzun çoğunluğu, bu sizsiniz, bu benim.
هؤلاء هم الأشخاص الذين أعرفهم، هؤلاء أصدقائي وعائلتي، هؤلاء هم غالبية مجتمعنا، إنه أنا وأنت.

Evet, iyi bir fikir, çünkü Onlar benim arkadaşlarım ve öylece oturup beklememin imkanı yok.
بل انها جيده. هؤلاء أصدقائي ولن أجلس هنا

Dur! Onlar, benim arkadaşlarım, kardeşlerim!
توقف ، إنهم أصدقائى و إخوانى

Beni burada bırakamazsınız...Onlar benim arkadaşlarım!
لا يُمكِنكم تركي هُنا فحسب، إنّهم أصدقائي!

Sorun yok, Onlar benim arkadaşlarım.
لا بأس ، إنهم أصدقائي

- Onlar benim arkadaşlarım.
اجل, إنهم أصدقائي

Onlar benim arkadaşlarım ve öğretmenlerim.
إنهم أصدقائي والمعلمين.

Onlar benim arkadaşlarım
أنا فقط... إنهم أصدقائي.

Casey, Onlar benim arkadaşlarım.
‏‏"كايسي"،‏‏ ‏‏إنهم أصدقائي‏‏

Onlar benim arkadaşlarım ve çok kültürlüdürler.
انهم اصدقائي , مثقفون جدا

Onlar benim arkadaşlarım.
انهم اصدقائي

Evet öyle. Onlar benim arkadaşlarım.
بلا إنها مشكلتي هؤلاء أصدقائي.

Onlar benim arkadaşlarım, sen karışma.
هؤلاء أصدقائي أنا أتحدث إليهم

Onlar benim arkadaşlarım.
إنهم أصدقائى