Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"onlara iyi bak" - Translation from Turkish to Arabic
-
اعتني بهم
-
قومي برعايتهم لأجلي
-
اعتنِ بهم جيداً
-
أعتني بهم
-
إعتني جيداً بِهم
-
إعتني بهم جيداً
-
أعتنى بهم
| Onlara iyi bak. | Open Subtitles | المزيد من الأسلحة اعتني بهم |
| Onlara iyi bak tamam mı? bütün hepsine... | Open Subtitles | اعتني بهم , هلا فعلتِ ؟ |
| Onlara iyi bak. | Open Subtitles | قومي برعايتهم لأجلي |
| Onlara iyi bak. | Open Subtitles | اعتنِ بهم جيداً. |
| Frank, Tanrı aşkına, Onlara iyi bak. | Open Subtitles | فرانك , لحب الله أعتني بهم |
| Sizinle tanışmak güzeldi. Evet Zach. Onlara iyi bak. | Open Subtitles | -سعيد بلقائكم , ( ذاك ) أعتنى بهم ليلة سعيدة |
| Ayakların senin hayatın. Onlara iyi bak. | Open Subtitles | ساقيك هي حياتك اعتني بهم جيدا |
| Dikkatli olun. Onlara iyi bak. | Open Subtitles | كونوا فى أمان اعتني بهم |
| Onlara iyi bak. | Open Subtitles | اعتني بهم |
| Onlara iyi bak. | Open Subtitles | قومي برعايتهم لأجلي |
| Onlara iyi bak, Tommy. | Open Subtitles | فقط أعتني بهم "تومي" |
| Onlara iyi bak. | Open Subtitles | أعتني بهم. |
| Onlara iyi bak. | Open Subtitles | أعتني بهم |