"onu çaldı" - Translation from Turkish to Arabic

• سرقه
• سرقها
• قام بسرقتها

ama ne yazıkki iksirin tarifi kitabın içinde, ve küçük aptallar onu çaldı!
لكن وصفة تحضير هذه الجرعة فى كتاب التعاويذ والصعلوك الصغير قد سرقه

Laboratuar inceleme şansını yakalayamadan biri onu çaldı.
أحدهم سرقه قبل أن يروه فى المعمل

onu çaldı, kanıtlayabilirim!
لقد سرقه وأنا يمكن أن أثبت ذلك

Eğer makaleyi bulamadıysak, bu demek oluyor ki bir onu çaldı.
لو لم نتمكن من إيجاد المقال، فذلك يعني أن أحدهم قد سرقها

Birisi onu çaldı ve eminim ki...
لقد سرقها أحدهم, وأنا متأكدة انها..

Beyaz adam onu çaldı. Evet öyle.
الرجل الابيض سرقها هذا صحيح

Nelson Kern, buraya girdi ve onu çaldı.
نيلسون كيرن اقتحم المنزل و قام بسرقتها

Kohinoor'un üzerine ödül koydu, Rajveer de onu çaldı.
بمجرّد ان وضع مكافئة على (الكوهينور)، (راجفير) قام بسرقتها

Hayır, bu kilisenin parası ve Godwyn onu çaldı.
لا , أنه مال الدير , وغودوين سرقه

Biri onu çaldı sanmıştım.
إعتقدت أن أحدا ما سرقه

tarihteki en yakın yarış, Dick, ve onu çaldı.lanet herif.
كان أصغر فرق في التاريخ يا (دِك) وقد سرقه ابن العاهرة

Kilidi açması için onu çaldı.
لقد سرقه لفتح القفل

Cep telefonumu arama. Biri onu çaldı.
"لا تتصلي على هاتفي، شخص ما سرقه".

onu çaldı ve şimdi de tüm itibarı o alıyor!
سرقها,وهو يأخذ كل الفخر

Birileri onu çaldı.
أحدهم سرقها و أمي ..

Kötü bir arkadaş onu çaldı götürdü..
والصديق الشرير سرقها بعيداً.

Bir gün kardeşim onu çaldı.
وفي أحد الأيام ، سرقها أخي

Ama diğer korsan onu çaldı.
ولكن.. القرصان الآخر سرقها