"onu öldürürler" - Translation from Turkish to Arabic

• سيقتلونه
• يقتلوه
• فسيقتلونه
• يريدون قتله
• سوف يقتلونه
• سوف يقتلونها
• سيقتلونها

Ve bu alıcılara oyun oynamaya kalkarsa Onu öldürürler.
و إن حاول أن يمكر مع هؤلاء المشترين، سيقتلونه.

Eğer dosyanın içinde hiçbir şey olmadığını öğrenirlerse, Onu öldürürler.
، إذا إكتشفوا أنـّه لا يوجد ! شيئ في الحقيبة سيقتلونه

Neden ödeme yapmıyorsun anlamıyorum. - Onu öldürürler. - Ne istiyorsun?
لا أصدق بأنك لن تدفع من اجل أن لا يقتلوه

Biri onları uyarmak için uzunları yakıp söndürürse de, Onu öldürürler.
واذا قام أحدهم بالرد عليهم ورفع ضوء سيارته لتحذيرهم .. (يقتلوه) ؟

Yapamayız. Helikopterler giderse Onu öldürürler.
لا نستطيع، لوتحركنا بالمروحيات، فسيقتلونه

Hayır, hayır, bunu yapmamalı. Beni kurtarmaya çalışmamalı. Onu öldürürler.
ل ا، لا يجب أن يحاول أنقاذي أنهم يريدون قتله

- Bilmiyorum. Onu öldürürler. Ne olursa olsun Onu öldürürler.
ـ لا أعرف ـ أنهم سوف يقتلونه مهما كان الأمر

Evet, tabii ki Onu öldürürler ama, ona, ihtiyaçları kalmadığı anda.
أجل، سوف يقتلونها. سرعان أنهم لن يكونوا بحاجتها كوسيلة ضغط

Geri gönderirseniz, Onu öldürürler.
ماريا, اذا اعدتها مرة اخري سيقتلونها

Eğer yakalanırsa, Onu öldürürler.
إذا قبضو عليه متلبساً، سيقتلونه

Onu öldürürler. Bir şey yapmamız gerek.
سيقتلونه, علينا أنْ نفعل شيئاً

Onu öldürürler! Tony'i bilirsin, asla konuşmaz!
سيقتلونه أنكِ تعرفين "طونى" , لن يتحدث

Serbest kalırlarsa Onu öldürürler.
إن أصبحوا أحراراً سيقتلونه

Eğer yakalanırsa, Onu öldürürler.
لو تم مسكه متلبّساُ سيقتلونه

Eğer yakalanırsa, Onu öldürürler.
لو تم القبض عليه سيقتلونه

Jack kardeşini Salazar'a teslim eder etmez, Onu öldürürler.
الى أخيه فسوف يقتلوه

Serbest bırakmazsak Onu öldürürler. Bana cevap lazım.
إنْ لمْ نطلق سراحه فسيقتلونه و أنا بحاجة للأجوبة

Daha fazla konuşmayın, yoksa Onu öldürürler.
لا تقل شيئا آخر و إلا فسيقتلونه

En kötüsü, Onu öldürürler.
سيناريوأسوأِ هم الان يريدون قتله.

Bana kefil olduğu için Onu öldürürler, çünkü benim için kendini öne attı.
سوف يقتلونه لأنه كفلني لأنه وقف بجانبي

Hayır, yapsam da yapmasam da Onu öldürürler.
-لا سوف يقتلونها حتى لو قمت به

Sen delisin. Onu öldürürler.
إنك مجنون, سيقتلونها