| Ateş edeni bulun! Onu canlı istiyorum! | Open Subtitles | إعثر على هذا القناصّ أريده حيًا |
| Onu canlı istiyorum! | Open Subtitles | أريده حيًا |
| Onu canlı istiyorum. Kafası akvaryumda olsa umurumda değil. | Open Subtitles | أريده حيّاً بأي طريقة |
| Onu canlı istiyorum. | Open Subtitles | أريده حيّاً |
| Silahını cebinde tut, Onu canlı istiyorum. | Open Subtitles | إبقي على مسدسك في بنطالك أريده حي |
| - Ben Onu canlı istiyorum. - Ben ölü istiyorum! Benim kızkardeşimi öldürdü! | Open Subtitles | أريده حيا - أريده ميتا ، قتل أختى - |
| Unutmayın Onu canlı istiyorum. | Open Subtitles | لكن تذكر كلامي جيداً أريده حياً |
| Adam silahlı ama eğer mümkünse Onu canlı istiyorum. | Open Subtitles | إنّه مُسلّح، لكنّي أريده حيًّا إن أمكن. أمفهومٌ؟ |
| Onu canlı istiyorum! | Open Subtitles | أحتاجه حيّاً. |
| lkol, Onu canlı istiyorum. Kılına bile zarar gelmesin. | Open Subtitles | أيكول , أريدها حيه بدون اي خدش بجلدها |
| Onu canlı istiyorum! | Open Subtitles | أريده حيًا |
| - Onu canlı istiyorum. | Open Subtitles | - أريده حيًا |
| Onu canlı istiyorum. | Open Subtitles | أريده حيّاً. |
| Onu canlı istiyorum. | Open Subtitles | أريده حيّاً. |
| Silahını cebinde tut, Onu canlı istiyorum. | Open Subtitles | إبقي على مسدسك في بنطالك أريده حي |
| Riddick'i yakalayacağız, söz sana. Ama Onu canlı istiyorum. | Open Subtitles | وسنتعقب (ريديك) وأعدك بهذا ولكنني أريده حي. |
| Öldürmek. Ben Onu canlı istiyorum. | Open Subtitles | - أنا أريده حيا |
| Buna uymanı istiyorum, Clay. Onu canlı istiyorum. | Open Subtitles | أتوقع الإنظباط (كلاي) أريده حيا |
| Ateşi kesin! Onu canlı istiyorum! | Open Subtitles | أوقوفوا إطلاق النار أريده حياً |
| Onu canlı istiyorum. | Open Subtitles | أريده حيًّا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 