"onu görmem" - Translation from Turkish to Arabic

• لرؤيته
• أن أراه
• ان اراه
• أن أراها
• لأقابله
• أن أرها

Sürekli Onu görmem gerekmiyordu, sadece ara sıra.
لم أكن بحاجة لرؤيته في كل وقت، مرة واحدة فقط في كل حين.

Bana ne yapacağımı söyleme. Enfeksiyon oluşmuştu; Onu görmem gerek.
لا تخبريني أين يمكنني الذهاب. وأحيانا أخرى, تظهر لنا بالضبط مانحتاج لرؤيته.

- Onu görmem gerek. - Tek yapacağın ödemeni yapmak.
ــ عليَ أن أراه ــ كل ما عليك فعله أن تدفع

İçeri giriyorum. Onu görmem lazım. Onu görmem lazım.
أنا ذاهب للداخل ، أحتاج أن أراه أحتاج أن أراه

Tarikata girmeden önce Onu görmem gerekiyor.
اريد ان اراه قبل ان انضم اليكم

Davadan önce durumunu öğrenmek için Onu görmem gerekecek.
عليّ أن أراها لأقيّم حالتها قبل المحاكمة

Onu görmem lazım.
-يجب أن أذهب لأقابله

- Onu görmem gerek. - Bir dakika.
ـ يجب أن أرها ـ دقيقة واحدة

Tahtırevanı hazırlayın. Onu görmem gerek.
قم بتحضير الهودج يجب ان اذهب لرؤيته حالا

Onu görmem gerekiyor. Yüz yüze konuşmalıyım.
احتاج لرؤيته ، سوف اتحدث معه وجهاً لوجه

– Aylar oldu. Onu görmem gerek.
-مرّت شهورٌ و أنا أريد أن أعرف، أحتاج لرؤيته

- Onu görmem lazım. Onunla konuşmam gerek.
أنا بحاجة لرؤيته يجب أن نتحدث إليه

Tabii ki Onu görmem gerekiyor.
. -بالتأكيد سأكون مضطرة لرؤيته

- Onu görmem lazım, lanet olası!
أَحتاج لرؤيته , اللعنه عليه

Lütfen, bayanın dediğine göre oğlum buradaymış. Onu görmem lazım.
من فضلك، لقد قالت السيدة بأن أبني هنا لذا لابد أن أراه

İstediğinizi alabilmemin tek yolu, Onu görmem.
لكي أقوم بما تريدون فلابد أن أراه

- Onu görmem lazım. - Telefon et.
من أن أراه يمكنكَ أن تكلمه بالهاتف

Onu görmem önemli. Nerede o?
من المهم ان اراه?

Derhal Onu görmem gerek.
لابد ان اراه في الحال

Dün gece saygısızca davrandım, bu yüzden Onu görmem lazım.
لقد تصرّفت بقلّة إحترام ليلة البارحة، لذا يجب عليّ أن أراها

Onu görmem gerek ve görene kadar da gitmeyeceğim.
يجب أن أراها وأنا لن أغادر المكان حتى أراها

- Onu görmem lazım.
-يجب أن أذهب لأقابله

Onu görmem lâzım. Hayır.
يجب أن أرها - كلا (أودرا) معها -