"onun ölümüyle" - Translation from Turkish to Arabic

• بموته
• وبموته
• بمقتله
• بسبب قتله
• وموته
• مع موته

Benim Ned Burton'la olan ilişkimin onun ölümüyle ne alâkası var?
ما دخل علاقتي بـ نيد بيرتون بموته مثلما قلت

Evet, Roger ve ben görüşüyorduk, ama onun ölümüyle hiçbir ilgim yok.
نعم، كنتُ على علاقة بروجر ولكن ليس لي أية علاقة بموته

onun ölümüyle artık kardeş değildik.
... وبموته لم نعد اخوه بعد ذلك

onun ölümüyle bir alakası yok.
هذا ليس له علاقة بمقتله

onun ölümüyle.
بسبب قتله.

Az önce annenizle... babanızla ve onun ölümüyle ilgili konuştuk.
تكلمنا في وقت سابق عن أمك وعن أبيك وموته

onun ölümüyle bayağı sarsıldı.
انها تكافح مع موته

onun ölümüyle beraber, bu konuya sıcak bakanlar kontrolü ele geçirdi.
بموته أولئك من يسيطر على التصويت الآن.

onun ölümüyle ilgili olan herkesin kafasını kesmeye devam edeceğim.
سأواصل تمزيق أي لعين له أي علاقة بموته

Benim onun ölümüyle hiçbir alakam yok!
ليست لدي أي علاقة بموته

Finn adındaki şahsı bana verin. Ateşkesimiz, onun ölümüyle başlayacak.
سلّموني من تدعونه بـ(فين) فصلحنا سيبدأ بموته

Ateşkesimiz onun ölümüyle başlayacak. Hayır.
سيبدأ صلحنا بموته

Bu iş onun ölümüyle bitecek.
سينتهي هذا الأمر بموته

onun ölümüyle bir alâkam yok.
لا علاقة لي بمقتله

onun ölümüyle, anlaşmamız bitmiş olacak.
مع موته سوف تتم صفقتنا