Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"onunla gideceğini" - Translation from Turkish to Arabic
-
ستذهب معه
| Bütün bu yaptıklarından sonra Onunla gideceğini mi söylüyorsun? | Open Subtitles | انت ستذهب معه? بعد كل ما فعله بك? |
| Leslie'nin Onunla gideceğini düşünüyor musunuz gerçekten? | Open Subtitles | هل تعتقدون حقاً ان ليزلي ستذهب معه? |
| Onunla gideceğini sanmıyorum. | Open Subtitles | .لا أعتقد أنها ستذهب معه |
| Onunla gideceğini sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أعتقد أنها ستذهب معه |