"onunla ilişkiniz" - Translation from Turkish to Arabic

• علاقتك به
• علاقتك معه

Onunla ilişkiniz neydi?
ماذا كانت علاقتك به ؟

Onunla ilişkiniz nedir?
ما هي علاقتك به ؟

- Onunla ilişkiniz neydi Bay Gomez?
ماذا كانت علاقتك به سيد " غوميز " ؟

Onunla ilişkiniz hakkında bir kaç soru sormak istiyoruz.
نودّ طرح بضع أسئلة عليك بخصوص علاقتك معه.

Onunla ilişkiniz nedir bilmiyorum.
و لكنني لا أعرف كيف هي علاقتك معه

- Peki Onunla ilişkiniz nedir?
وما علاقتك به ؟