Discover our services in

    "onunla konuştun mu" - Translation from Turkish to Arabic

    • هل تحدثت معها
        
    • هل تحدثت إليه
        
    • هل تكلمت معها
        
    • هل تحدثت إليها
        
    • هل تكلمت معه
        
    • هل تحدثتي معه
        
    • هل تحدثتِ معه
        
    • هل تحدثتي إليه
        
    • هل تحدثت اليها
        
    • هل تحدثت اليه
        
    • هل تكلمت معة
        
    • هل تحدّثت معه
        
    • تحدثتِ معها
        
    • هل اتصلت بها
        
    • هل تحدث إليه
        
    - Onunla konuştun mu? - Telefonda ebelemece oynuyoruz. Open Subtitles هل تحدثت معها أنت تطلب أن تعلم عن ماذا تحدثنا
    Onunla konuştun mu? Open Subtitles هل تحدثت معها ؟
    - Ambulans gelmeden Onunla konuştun mu? Open Subtitles هل تحدثت إليه قبل وصول الإسعاف ؟
    - ...çekmeye gittiğinden beri Onunla konuştun mu? Open Subtitles هل تكلمت معها منذ مغادرتها لتمثيل فيلم "عاهرات إيستويك"؟
    Kaçmadan önce Kate'i görmeye gittiğinde, Onunla konuştun mu? Open Subtitles عندما ذهبت إلى كيت فقط قبل أن تغادر هل تحدثت إليها ؟
    - Onunla konuştun mu? - Evet. Open Subtitles . ـ هل تكلمت معه . ـ نعم
    - Hey, Onunla konuştun mu? Open Subtitles هل تحدثتي معه ؟
    Onunla konuştun mu? Open Subtitles هل تحدثتِ معه ؟
    Oh, tanrım, Onunla konuştun mu? Open Subtitles رباه، هل تحدثت معها مؤخراً
    Onunla konuştun mu? Open Subtitles اذاً هل تحدثت معها ؟
    Onunla konuştun mu? Open Subtitles هل تحدثت معها ؟
    - Daha sonra Onunla konuştun mu? Open Subtitles هل تحدثت إليه بعدها ؟ الجراح ؟
    Onunla konuştun mu peki? Open Subtitles هل تحدثت إليه ذلك الشأن؟
    Onunla konuştun mu? Open Subtitles هل تكلمت معها ؟
    Onu gördün mü Onunla konuştun mu, veya...? Open Subtitles هل رأيتها... هل تكلمت معها , أو...
    Onunla konuştun mu? Open Subtitles هل تحدثت إليها ؟
    Onunla konuştun mu? Open Subtitles هل تحدثت إليها ؟
    - Bunu Onunla konuştun mu hiç? Open Subtitles هل تكلمت معه بخصوص الأمر؟
    - Onunla konuştun mu? Open Subtitles - هل تكلمت معه ؟
    Onunla konuştun mu? Open Subtitles هل تحدثتي معه ؟
    Onunla konuştun mu? Open Subtitles هل تحدثتِ معه ؟
    Onunla konuştun mu? Open Subtitles هل تحدثتي إليه ؟
    Ne zaman döneceğini söyledi mi? Ziva döndüğünden beri, Onunla konuştun mu hiç? Open Subtitles هل قال أى شئ عن موعد عودته؟ هل تحدثت اليها منذ أن عادت?
    Onunla konuştun mu? Open Subtitles هل تحدثت اليه مسبقا؟
    - Onunla konuştun mu? Open Subtitles هل تكلمت معة ؟
    Onunla konuştun mu? Open Subtitles إذاً هل تحدثتِ معها بعد؟
    - Onunla konuştun mu? Open Subtitles هل تحدث إليه ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more