| Bir tuhaflık olduğundan eminim. Onunla telefonda konuştum. | Open Subtitles | انظر، أَعْرفُ هناك شئ خاطئ انا تَكلّمتُ معه على الهاتف |
| Bir gün önce, Tobias Onunla telefonda konuşmuştu. | Open Subtitles | يوم واحد في وقت سابق، تَكلّمَ توبياس معه على الهاتف. |
| Onunla telefonda konuştum ve gelebileceğimi söyledi. | Open Subtitles | وتحدثت معه على الهاتف وقال لي ان اتي الى هنا |
| Onunla telefonda konuştuğumu duymadın mı? | Open Subtitles | ألم تسمعّيني أتحدث معهُ على الهاتف ؟ |
| Her zaman Onunla telefonda konuşuyorsun. | Open Subtitles | أنت تتحدث معها على الهاتف طوال الوقت |
| bu onun problemi o arayana kadar... gecenin geri kalanını Onunla telefonda geçirebilirim. | Open Subtitles | حتى يتصل بي سأضطر ان امضي الليل كله على الهاتف معه |
| O sabah Onunla telefonda konuştun, değil mi? | Open Subtitles | لقد تحدثتِ معه على الهاتف ذلك الصباح، أليس كذلك؟ |
| Onunla telefonda konuştuğumda bana verdiğin isim. | Open Subtitles | الاسم الذي أخبرتني به، عندما تحدثت معه على الهاتف. |
| Her neyse, sen Onunla telefonda konuşmadın. | Open Subtitles | على أي حال، كنت ألم وأبوس]؛ ر التحدث معه على الهاتف. |
| Vurulduğunda Onunla telefonda mı konuşuyordunuz? | Open Subtitles | كنتِ معه على الهاتف عندى أصيب؟ |
| Beş gün önce Onunla telefonda mı konuştun? | Open Subtitles | أتحدثتي معه على الهاتف قبل خمسة أيام ؟ |
| Her gece Onunla telefonda konuşuyorsun. | Open Subtitles | تتحدث معه على الهاتف طوال الوقت. |
| Ben, Onunla telefonda konuşmuştum Cal, Honduraslıları yerleşkeye aldıktan sonra. | Open Subtitles | أنا،... تحدثتُ معه على الهاتف .بعد ما فعله (كال) مع اللاجئين |
| Onunla telefonda görüştüm. | Open Subtitles | تحدثت معهُ على الهاتف |
| Onunla telefonda konuştum. | Open Subtitles | لقد تحدثت معها على الهاتف. |
| Her zaman Onunla telefonda konuşuyorsun. | Open Subtitles | - أنت تتحدث معها على الهاتف طوال الوقت |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 