Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"orada çalışan birini" - Translation from Turkish to Arabic
-
شخص يعمل هناك
| - Orada çalışan birini tanımıyorsak tabii. | Open Subtitles | لا إلا إذا عرفنا شخص يعمل هناك |
| - Orada çalışan birini tanıyormuş. | Open Subtitles | كيف علم ذلك بحق السماء؟ -أخبره شخص يعمل هناك |
| Orada çalışan birini tanırdım. - Tatiana'yı tanıyor musun? | Open Subtitles | اريد ان اعرف اى شخص يعمل هناك |
| Orada çalışan birini tanıyorum. | Open Subtitles | -أجل أنا أعرف شخص يعمل هناك أو كان يعمل |