Discover our services in

    "orada biri" - Translation from Turkish to Arabic

    • أحد هنا
        
    • أحد هناك
        
    • شخص ما هناك
        
    • شخص هناك
        
    • احد هناك
        
    • أحد بالخارج
        
    • أحد بالداخل
        
    • شخص هنا
        
    • أحدٍ هنا
        
    • احد هنا
        
    • شخص ما هنا
        
    • هناك شخص ما
        
    • هو شخص
        
    • هنا أحد
        
    • أحد بالأسفل
        
    Eğer Orada biri varsa, belki de dışarı çıkmamıza yardım edebilir. Open Subtitles ولكن هذه المرة أنا متأكدة اسمعن ،إن كان هناك أحد هنا فربما يستطيع مساعدتنا في الخروج من هنا
    - Evet, tabi, Orada biri var. Open Subtitles -نعم ، هذا صحيح ، يوجد أحد هنا
    - Orada biri var mı? - Başımız dertte. Open Subtitles هل يوجد أحد هناك نحن في مشكلة الأن -
    Orada biri mi var? Open Subtitles هل يوجد أحد هناك ؟
    Orada biri öldürüldüyse, o kadar da güvenli değilmiş, değil mi? Open Subtitles حسناً، لم تكن آمنة إذا تعرّض شخص ما هناك للقتل، أليس كذلك؟
    10 Millik blok ayarladım. Orada biri varsa bile fazla uzaklaşamaz. Güvenin bana. Open Subtitles لدي منطقة مزودة بحواجز أمنية لعشرة أميال لو تواجد شخص هناك فسوف نمسك به , ثقوا بي
    Orada biri mi var? Open Subtitles هل هناك أحد هنا ؟
    Orada biri mi var? Open Subtitles هل من أحد هنا ؟
    Orada biri var? Open Subtitles هل من أحد هنا ؟
    Orada biri mi var? Open Subtitles هل من أحد هنا ؟
    Hey. Orada biri mi var? Open Subtitles أيوجد أحد هناك ؟
    Orada biri mi var? Open Subtitles هل من أحد هناك ؟
    Orada biri var mı? Open Subtitles هل من أحد هناك ؟
    Orada biri mi var? Open Subtitles أهنالك أحد هناك ؟
    Orada biri vardı. Ve o bir şey arıyordu. Open Subtitles كان هناك شخص ما هناك وكان يبحث عن شيء ما
    Orada biri olmadığına inanamıyorum. Open Subtitles لا أستطيع أن أصدق ليس هناك شخص هناك.
    Orada biri mi var? Open Subtitles هل من احد هناك ؟
    Oh, dışarıda biri var. Hadi! Orada biri var! Open Subtitles ثمة أحد في الخارج هيا، أن هنالك أحد بالخارج
    Eğer Orada biri varsa, kapıyı açsın! Open Subtitles ان كان أحد بالداخل فافتح الباب!
    Orada biri var. Open Subtitles يوجد شخص هنا
    Orada biri mi var? Open Subtitles هل من أحدٍ هنا ؟
    Orada biri mi var? Open Subtitles هل يوجد احد هنا ؟
    Orada biri var mı? Open Subtitles ألا يوجد شخص ما هنا ؟
    Orada biri mi var? - Lois! Open Subtitles هو شخص هناك؟
    Ama yine de, yine de Orada biri olduğunu hissettim. Open Subtitles شعرت وكأنه كان هنا أحد
    Orada biri var. Polisi aramalıyız. Open Subtitles هناك أحد بالأسفل - علينا الإتصال بالشرطة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more