Discover our services in

    "orada ne yapıyorsun" - Translation from Turkish to Arabic

    • ماذا تفعل هناك
        
    • ماذا تفعلين هناك
        
    • ما الذي تفعله هناك
        
    • ماذا تفعل عندك
        
    • ماذا تعمل هناك
        
    • ما الذي تفعلينه هنا
        
    • ما الذي تفعلينه هناك
        
    • مالذي تفعله هناك
        
    • ماذا تفعلون هناك
        
    • ماذا تفعلين بالأسفل هنا
        
    • ماذا تفعلين عندك
        
    • ماذا تفعل فوق
        
    • ماذا كنت تفعل هناك
        
    • ماذا تفعل في الأعلى
        
    • ماذا معك
        
    Orada ne yapıyorsun? Eve çişini yapmak için mi girdin? Hayır. Open Subtitles ماذا تفعل هناك هل اقتحمت منزلى لتتبول فقط لا فى الحقيقه
    Orada ne yapıyorsun? Open Subtitles ماذا تفعل هناك ..
    Orada ne yapıyorsun? Open Subtitles ماذا تفعلين هناك ؟
    Orada ne yapıyorsun? Open Subtitles ما الذي تفعله هناك ؟
    Peter Orada ne yapıyorsun öyle sen? Open Subtitles بيتر، ماذا تفعل عندك في الأسفل؟
    Chang! Orada ne yapıyorsun? Open Subtitles شانج ماذا تعمل هناك ؟
    Oi, Orada ne yapıyorsun? Open Subtitles ماذا تفعل هناك ؟
    Bütün gün Orada ne yapıyorsun? Open Subtitles ماذا تفعل هناك طوال النهار؟
    Orada ne yapıyorsun? Open Subtitles ماذا تفعل هناك بأعلى ؟
    Orada ne yapıyorsun, oğlum? Open Subtitles ماذا تفعل هناك يافتى؟
    Orada ne yapıyorsun demirci? Open Subtitles ماذا تفعل هناك أيها الحداد؟
    Orada ne yapıyorsun, ha? Open Subtitles ماذا تفعل هناك , آه ؟
    Hasta olduğunu biliyorsun. Neden ona yardım etmiyorsun? Orada ne yapıyorsun? Open Subtitles أنت تعلمين بأنها مريضة , فلماذا سوف لن تساعديها ؟ ماذا تفعلين هناك ؟ هيا ( كيت ) فقط دعيني أدخل
    Orada ne yapıyorsun? Open Subtitles ماذا تفعلين هناك ؟
    Orada ne yapıyorsun? Open Subtitles ما الذي تفعله هناك ؟
    Orada ne yapıyorsun sen? Open Subtitles ما الذي تفعله هناك ؟
    - Orada ne yapıyorsun? Open Subtitles ماذا تفعل عندك ؟
    Laurie, Orada ne yapıyorsun allahaşkına? Open Subtitles (لوري)، ما الذي تفعلينه هناك بحق الجحيم؟
    - Hayır. - Jack, Orada ne yapıyorsun? Open Subtitles لا ـ جاك مالذي تفعله هناك
    Orada ne yapıyorsun? Open Subtitles ماذا تفعلين بالأسفل هنا ؟
    Neredesin, lrma? Orada ne yapıyorsun? Open Subtitles أين أنت يا ايرما؟ ماذا تفعلين عندك هناك؟
    Snowbell! Dostum! Orada ne yapıyorsun? Open Subtitles سنوبل يا صاح ماذا تفعل فوق ؟
    Orada ne yapıyorsun? Open Subtitles ماذا كنت تفعل هناك ؟
    Orada ne yapıyorsun? Open Subtitles ماذا تفعل في الأعلى ؟
    Orada ne yapıyorsun, Hurley? Open Subtitles ماذا معك يا (هيرلي)؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more