"orada olduğumuzu" - Translation from Turkish to Arabic

• أننا هناك
• بأننا كنا هنا
• بأننا هناك

Sessiz durduğumuz ve Orada olduğumuzu bilmedikleri söylenemezdi.
المكان كان هادئاً جداً .ولم يعرفوا أننا هناك

Daha 2 yaşında. Orada olduğumuzu bile hatırlamayacak.
إنه في الثانيه من عمره فهو لن يعلم أننا هناك

Sakin kalıp çatıdan ayrıImasaydım Orada olduğumuzu asla bilmeyecekti.
إن كنت قد حافظت على هدوئى وبقيت على السطح لم أعرف مطلقاً أننا هناك

Hepimizi gördüğünüz yerde öldürmelisiniz, ...ama Orada olduğumuzu bile hatırlamayacaksınız.
يجب عليك قتلنا جميعا على مرأى من الجميع لكنك لن تتذكر أبدا بأننا كنا هنا حتى

- Orada olduğumuzu bir şekilde biliyordular. - Ses algılama sistemi olmalı.
علموا بأننا هناك بطريقة ما - لا بد بأنه التسجيل الصوتي -

Gözlerimizi kapatırsak Orada olduğumuzu hayal edebiliriz.
إن أغمضنا أعيننا نستطيع أن نتخيل أننا هناك فعلاً

Orada olduğumuzu bile bilmeyecekler. Tamam, gidin.
وضعية الإخفاء لن يمكنهم معرفة أننا هناك

Onlar Orada olduğumuzu bilmeden çıkmış olacağız.
سنكون من قبل أنهم يعرفون أننا هناك.

- Orada olduğumuzu bilmeyecek.
-لن يعرف أننا هناك

- Orada olduğumuzu bile anlamazsın.
-لن تشعري حتى أننا هناك .

Onlar Orada olduğumuzu fark etmeden gidiyoruz.
ثم نغادر قبل أن يعلموا بأننا كنا هنا.

Orada olduğumuzu öğrenirse yine kaçar.
إذا إكتشف بأننا هناك ، سوف يهرب من جديد

Orada olduğumuzu nasıl anladın?
كيف عرفت بأننا هناك ؟