"orada olmamam" - Translation from Turkish to Arabic

• أكون هناك
• اكون هناك
• ألا أذهب

Biliyorsun o gün orada olmamam gerekiyordu.
تعلمين , لم يكن يفترض أن أكون هناك ذلك اليوم

Ama orada olmamam gerektiğini önemsemedim.
ولكني لم أهتم إذا لم يَكُن من المفترض أن أكون هناك

orada olmamam gerektiğini biliyorlardı ve saldırdılar iki ateş arasında kaldın ve öldün.
وقد علموا أنه لا يجدر بي أن أكون هناك وقد هاجموا وقد أصبت أثناء ذلك

orada olmamam gerekirdi.
لم يكن من المفترض ان اكون هناك

orada olmamam gerekiyordu.
ما كان يجب عليَ ان اكون هناك

orada olmamam herkesin iyiliğine.
من الأفضل للجميع ألا أذهب إلى المدرسة.

Yani orada olmamam gerekiyordu ama buradayım.
-وما المشكلة؟ أنا هنا. ويُفترض أن أكون هناك

Hayır, orada olmamam gerekirdi.
لا ، ماكان علي أبداً أن أكون هناك

orada olmamam gerekiyordu.
ما كان عليّ أن أكون هناك.

- orada olmamam gerek.
يجب ألا أذهب