"orada sadece" - Translation from Turkish to Arabic

• هناك فقط
• هناك سوى
• ما يساعدون
• الوحيد الذي إستطاع

Orada sadece acı ve nefret vardır, yaptığın hiçbir şeyin anlamı yoktur.
هناك فقط الألم و الكراهية و لا شىء تفعلينه يعنى لك شيئاً

Enerji krizini ortadan kaldıracak kadar dev miktarda boyutlararası enerji Orada sadece bizim bulmamızı bekliyor.
هناك كميات ضخمة من الطاقة ما وراء الأبعاد هناك فقط انتظرنا حتى نرميَ مفتاح التيار لتنقضيَ أزمة الطاقة

Tamam, Orada sadece ortak bir odada paralı telefon var.
حسنا,هناك فقط هواتف مدفوعة الأجر فى الغرفة المشتركة

Orada sadece hırsızlar ve katiller var.
. لا يوجد شئ هناك سوى المجرمين واللصوص

Biliyor musun ? Orada sadece, yüksek klorlu musluk suyu veriyorlar?
كل ما يساعدون به هي مياه صنبور بها الكثير من الكلور

Orada sadece bir tane erkek çocuğu vardı.
إنه الولد الوحيد الذي إستطاع النجاة من ذلك

Orada sadece bir gün kaldın. Bundan nasıl bu kadar emin olabiliyorsun?
لقد كنتِ هناك فقط ليوم واحد، كيف لكِ أن تكوني واثقة من هذا؟

Bir savaşın olduğu yere gidiyorum ama Orada sadece askerleri güldüreceğim.
سأذهب لمكان توجد فيه حرب، ولكن سأكون هناك فقط لأضحك بعض الجنود

Orada sadece part-time çalışıyorum.
أعمل هناك فقط بدوام جزئي ، إتفقنا ؟ أقسم يمكنك التأكد

Orada sadece bir kitap var, diğer on ikisi kopya.
هناك فقط كتاب واحد ، 12 نسخه منه.

Orada sadece bir kitap var, diğer on ikisi kopya.
هناك فقط كتاب واحد ـ 12 نسخه منه

Hiç bir şey yok orada. Sadece rüzgar ve kum.
لا شيء هناك فقط مجرد رمال ورياح

Orada sadece muhteşem şelaleler ve damlayan kaynaklar dere kenarında akan suyun rahatlatıcı sesleri var.
هناك فقط الشلالات الرائعة... و نافورة القطرات... ...

Orada sadece para için bulunmuyorlar ve onlar...
إنهم ليسوا هناك فقط من أجل المال وهم مجرد... أقصد بأنهم يريدون العمل معنا

Çünkü gündüzleri Orada sadece bir Mekanik var.
لأنها، هناك فقط ذلك الآلي خلال النهار

Orada sadece tersane ve rıhtım var.
هناك فقط أحواض بناء سفن و أرصفة

Orada sadece satıcı adam var.
هناك فقط ذلك الرجل في حانة السناك.

Maureen orada. Sadece dosyayı ver.
ماورين هي هناك فقط سلمها الملف

Oh, hayır, Orada sadece tavşanlar var.
لا، هناك فقط أرانب بالداخل

Son çalistigim yerde paylasmadim. - Orada sadece iki hizmetçi ve bir asçi vardi.
لم أكن في غرفة مشتركة في وظيفتي الأخيرة - لم يكن هناك سوى خادمتان وطباخة -

Orada sadece sabun ve su var.
لا يوجد هناك سوى الماء والصابون

Biliyor musun ? Orada sadece, yüksek klorlu musluk suyu veriyorlar?
كلّ ما يساعدون به هى مياه صنبور بها الكثير من الكلور.