"oraya götüreceğim" - Translation from Turkish to Arabic

• سآخذك إلى هناك
• سأخذكِ إلى هناك
• آخذك إلى هناك
• سأوصلك إلى هناك
• سأخذك إلى هناك
• سآخذك الى هناك

Seni çıkar çıkmaz oraya götüreceğim. Sadece on hafta kaldı. Sonra yine beraberiz.
سآخذك إلى هناك بعد خروجك فقط 10 أسابيع و نكون معاً

Ve beni dinlersen, bana güvenirsen, zamanı geldiğinde sana söylediğimi yaparsan seni oraya götüreceğim.
و إن سمعتني، إن وثقت بي إن نفذت كلامي سآخذك إلى هناك في الوقت المناسب

- Nerede olduğunu söyle - Sizi oraya götüreceğim.
فقط أخبرني مكانها - سآخذك إلى هناك مباشرةً -

Seni oraya götüreceğim.
سأخذكِ إلى هناك.

Seni oraya götüreceğim.
أريد أن آخذك إلى هناك.

Merak etme. Seni oraya götüreceğim.
لا تقلقى، سأوصلك إلى هناك

Bir gün seni oraya götüreceğim.
يوم من الأيام سأخذك إلى هناك

- Sizi oraya götüreceğim.
انا سآخذك الى هناك ذلك كل ماتحتاج الى معرفته

Sen de güçlüsün ama... seni oraya götüreceğim!
...صحيح أنك قويّ لكن ! سآخذك إلى هناك إذًا

Balayımız için seni oraya götüreceğim.
سآخذك إلى هناك فى شهر العسل

Seni oraya götüreceğim.
_ كلا _. سآخذك إلى هناك.

seni oraya götüreceğim!
! سآخذك إلى هناك إذًا

Seni oraya götüreceğim.
- سآخذك إلى هناك

Seni oraya götüreceğim.
آخذك إلى هناك

Seni oraya götüreceğim.
أنا سأوصلك إلى هناك.

Seni oraya götüreceğim.
سأخذك إلى هناك.

Birkaç adamla birlikle sizi oraya götüreceğim...
سآخذك الى هناك ببعض الرجال