Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"oraya koydu" - Translation from Turkish to Arabic
-
بوضعها هناك
-
وضعه هنا
| Birisi onu suçlu göstermek için onu oraya koydu. | Open Subtitles | شخصاً ما قام بوضعها هناك لكي يجعله يبدو مذنباً |
| Birisi onu suçlu göstermek için onu oraya koydu. | Open Subtitles | شخصاً ما قام بوضعها هناك لكي يجعله يبدو مذنباً |
| Evet, fakat onu kim oraya koydu? | Open Subtitles | نعم لكن من الذى وضعه هنا ؟ |
| Tamam, kim oraya koydu? | Open Subtitles | حسناً ، من وضعه هنا ؟ |