| orta yolu bulabileceğimize eminim. | Open Subtitles | الآن ، أنا متأكد من أنّه بإمكاننا إيجاد حل وسط |
| orta yolu bulmaya çalıştım. | Open Subtitles | أنا أعني , لقد حاولتُ الوصول إلى حل وسط معها |
| Bunun bir orta yolu yok mu? | Open Subtitles | ألا يوجد حل وسط |
| - orta yolu bulmamakta anlaşalım. | Open Subtitles | -اتّفقنا على عدم الاتّفاق . |
| - orta yolu bulmamakta anlaşalım. | Open Subtitles | -اتّفقنا على عدم الاتّفاق . |
| Sizinle orta yolu bulalım. | Open Subtitles | سأعرض عليك حل وسط |
| Bebeğim, orta yolu bulabileceğimizi biliyorum. | Open Subtitles | -عزيزتي أعلم أنه بوسعنا إيجاد حل وسط |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 