"ortadoğu'ya" - Translation from Turkish to Arabic

• في الشرق الأوسط
• إلى الشرق الأوسط
• في الشرق الاوسط

Ortadoğu'ya kadar uzanan taşlık kanyonlar, dağ keçisi gibi hayvanlara barınak sağlar.
الوديان الصخرية تشكل الملاذ الآمن للحيوانات في الشرق الأوسط مثل الوعل النوبي

Sadece o zamanlar, cinayetleri Ortadoğu'ya izole edildi:
فقط في ذلك الوقت، كانت عمليات القتل معزولة في الشرق الأوسط: ِ

Kaçırılan uçak hala bilinmeyen bir yönde tahminen Ortadoğu'ya doğru ilerliyor.
لا زالت الطائرة المختطفة في الجو متجهة الى جهة مجهولة... ونفترض انها متجهة الى مكان ما في الشرق الأوسط

Nükleer silah sırlarını Ortadoğu'ya satıyor.
يبيع معلومات نووية إلى الشرق الأوسط

Ortadoğu'ya barış Hadi gezegene barış!
يا أيها السلام إذهب إلى الشرق الأوسط

Sparrow-Hawk'ın kayıtlarına göre gemi bir kere bile Ortadoğu'ya gitmemiş.
وفقاُ لسجلات السفينة في "سبارو هوك"، تلك السفينة لم تذهب إلى "الشرق الأوسط " ولا مرة.

Pratik bir tatbikat yerine Ortadoğu'ya doğru bir açılım ümit ediyorlardı bence.
اظنهم كانوا يأملون ان يكون لهم عين في الشرق الاوسط وليس اثبات عملي

Ortadoğu'ya barış!
السلام في الشرق الاوسط

Ortadoğu'ya yönelik iki yönlü yaklaşım.
.. -نهج الثنائي في الشرق الأوسط