"ortaklarını" - Translation from Turkish to Arabic

• شركاء
• شركائه
• الشركاء
• شركاؤك
• شركاؤه
• شركائك
• شركائها
• شركاءه

Yüzbaşı, Joey Marks'ın bilinen bazı ortaklarını... konuşmak üzere buraya davet etti.
الكابتن إستدعى شركاء معروفين لـ جوي ماركس للتحدث قليلاً

Ve büyük, dev Hollywood filmleri yapan arkadaşlarım filmlerinin çok başarılı olmasının nedeni olarak filmlerinde olan marka ortaklarını söylüyorlar.
وأصدقائي الذين يصنعون أفلام هوليوود العملاقة والضخمة، يقولون بأن سبب نجاح أفلامهم بسبب شركاء العلامات التجارية التي لديهم.

Saldırgan onlarla işini bitirince suç ortaklarını da gözden çıkarabilir.
المجرم يتخلص من شركائه عادة عندما تنتهي فائدتهم بالنسبة له

Suç ortaklarını kendinin öldürdüğü apaçık ortada... ama onu şimdi tutuklarsak... bunu ispat edemeyiz.
.. من الواضح أنه قتل شركائه في عملية الإختطاف .. لكن لو قبضنا عليه الآن لا يمكننا إثبات ذلك

Kıdemli ortaklarını yemek için yeni dairesine davet ettiğinde, şirkette henüz altı aylıktı.
كان مع الشركه لستة شهور فقط عندما قرر دعوة الشركاء الكبار على عشاء في شقته

ortaklarını öldür ve Kanal 83'ü bize ver.
اقتل شركاؤك واعطنا القناة 83

O ortaklarını öldürüyor, Crete.
انه من النوع الذي يقتل شركاؤه يا أرثر

Herkes beni kazıklayacağını söylemişti. Tüm ortaklarını kazıkladın.
الجميع قالوا أنك ستخدعني كما خدعت كل شركائك السابقين

Onu bulup ortaklarını ele vermesi için onu sıkıştıracağız.
بل سنجدها، من ثمّ سنجبرها على إخبارنا عن شركائها

Kültürel etkinlikler düzenleyip iş ortaklarını ağırlamak.
تنظيم النشاطات الثقافية لزيارات شركاء العمل هذه الوظيفة وُضعت لأجلي! مالذي تقوله؟

FBI ölü adamın bilinen iş ortaklarını araştırıyor ama hiçbir şey bulamıyor.
الـ "أف بي أي" تعقبوا شركاء معروفين للرجل الميت و لم يجدوا شيء.

Peki Bay Egan'ın başka iş ortaklarını tanıyor musunuz?
هل تعلم شركاء آخريين للسيد إيجان؟

Baban, ortaklarını BlueBell'den çalışabilmen için ikna etti.
أبوكَ اقنع شركائه ليتَرْكك تَعْملُ مِنْ بلوبيل

Eski ortaklarını bulmamı istedi ama dosyası gizli gibi.
أود تتبع تاريخ شركائه لكن يبدو أن ملفه مخفي

ortaklarını öldürse, polisler onu yakalayacaktı.
واذا قتل شركائه الشرطه سوف تبحث عنه

Yoksa ortaklarını yitirmekten çok kötü bir ün sahibi olacaksın.
وإلا فإن سمعتك ستغدو سيئة جداً لأنك تفقد الشركاء

Bond'la sistematik bir şekilde sermaye ortaklarını bana karşı dolduruyorsunuz.
وانت وبوند تعملان بطريقة منهجية على قلب الشركاء ضدي

Yarın odanın kapısına güvenlik elemanları dikeceğim ve sermaye ortaklarını da topluyorum.
وغدا ساضع حراس خارج مكتبك وساجمع الشركاء

Kanal 83'ü bize ver. ortaklarını öldür..
اعطنا القناة 83 واقتل شركاؤك

ortaklarını öldür ve Kanal 83'ü bize ver.
اقتل شركاؤك واعطني هذة القناة

Eğer daha önce ortaklarını öldürdüyse tekrar yapacaktır.
لو قتل شركاؤه من قبل , سيفعلها مجددا

Denise Castor ortaklarını satmış.
"دينيس كاستور" انقلبت على شركائها

Tamam. Kono da eski suç ortaklarını ve telefon kayıtlarını araştırıyor.
تلقيت هذا, و"كونو" أيضا تبحث في معلومات شركاءه السابقين في الاعتقال