"ortaya çıkacaktı" - Translation from Turkish to Arabic

• كان يمكن ان نراها
• يمكن ان نراها باي
• سينكشف

Yanımdaydı. Nereye gidersek gidelim ortaya çıkacaktı.
كانت معي , كان يمكن ان نراها باي مكان نذهب اليه

Nereye gidersek gidelim ortaya çıkacaktı.
كان يمكن ان نراها باي مكان نذهب اليه

Zaten ortaya çıkacaktı.
سينكشف الأمر على أيّ حال.

Bir gün ortaya çıkacaktı.
كان سينكشف عاجلاً ام آجلاً