| Devlet hastanesine de bakabilirsiniz. Bazen otopsi için oraya götürdükleri de oluyor. | Open Subtitles | ربما تحتاج أيضاً هذا الرقم فهم عادة يأخذون الجثث للتشريح إلى هناك |
| Ne otopsi için bedenim götürüp konum daha" hayır, oh" olabilir? | Open Subtitles | ما قد يكون "أوه لا" عدا أنهم يأخذون جسدي للتشريح ؟ |
| Morg sıçıp batırmış. Cesedini kimsesiz biriyle karıştırmışlar. Sonra da otopsi için başka hastaneye göndermişler. | Open Subtitles | لقد حدث لبس عندما أخذوا جثته للتشريح |
| otopsi için, biliyorum. Aşağı gönderdim. | Open Subtitles | من أجل تشريح الجثة، أعرف ذلك، أرسلته إليك |
| Güvenli bir ortamda otopsi için hazırlanıyorlar. | Open Subtitles | لقد حضرناها لنقوم بتشريحها في بيئة مناسبة |
| Doktor Mirtjinskij. Bundan sonrası sizin işiniz. Ceset otopsi için hazır. | Open Subtitles | دكتور ميرجينسكي، أنه دورك الجثة تم تشريحها |
| Senin şu beden bugün morga geldi bu gece otopsi için hazır etmeye çalışacaklar. | Open Subtitles | أه... جثتك جاءت للمشرحة اليوم سيحاولون وضعها للتشريح الليلة |
| Elinizden geleni yapın. Ayrıca Laitanan'ın cesedini otopsi için buraya getirin. | Open Subtitles | قم بما تستطيع فقط واجلب جثة (ليتانين) هنا للتشريح |
| Cesedi otopsi için alıyoruz. | Open Subtitles | أخذها الجثة للتشريح |
| otopsi için yolcularda yüksek frekanslı PET taraması yaptık. | Open Subtitles | أجرينا مسحاً ضوئيّاً عاليَ التردّد للركاب من أجل تشريح الجثث |
| otopsi için uçağın her bölgesinden dört cesedi Adli tıbba devrediyorum. | Open Subtitles | لقد تسلّمتُ أكثر من اثنا عشر جثماناً من الهيئة الطبية أربعة من كلِّ قسمٍ على متن الطائرة من أجل تشريح الجثّة |
| Kayınpederiniz, Graham'in naaşıyla birlikte otopsi için buraya geliyor. | Open Subtitles | والد زوجكِ سيأتى بجثة (جراهام) إلى هنا لنقوم بتشريحها |
| Cesedi otopsi için buraya getiriliyor. | Open Subtitles | الجثة في طريقها لهُنا ليتم تشريحها. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 