| Pekâlâ. Artık Oturalım mı? | Open Subtitles | حسناً ، هلا جلسنا جميعاً ؟ |
| Biraz Oturalım mı? | Open Subtitles | هلا جلسنا لوهلة؟ |
| - Oturalım mı? | Open Subtitles | هلا جلسنا ؟ |
| Ön sırada ortada bir yere Oturalım mı? | Open Subtitles | هل نجلس في وسط الصف الأول؟ |
| Şuraya Oturalım mı? | Open Subtitles | هل نجلس هناك؟ |
| Bir yerlere gidip Oturalım mı? | Open Subtitles | هل تودّين الذهاب لنجلس في مكان ما ؟ |
| Oturalım mı? | Open Subtitles | هلا جلسنا ؟ |
| Biraz Oturalım mı? | Open Subtitles | هلا جلسنا ؟ |
| Jean, biraz Oturalım mı? | Open Subtitles | (جين)، هل نجلس قليلاً؟ |
| Gelmene sevindim. Oturalım mı? | Open Subtitles | سعيد بمجيئك ، لنجلس |
| Gidip arkadaşlarımızla Oturalım mı? | Open Subtitles | لمَ لا نذهب ونجلس مع أصدقائنا؟ |
| Oturalım mı? | Open Subtitles | هل يمكننا الجلوس ؟ |
| Önce Oturalım mı, dans mı edelim? | Open Subtitles | إذا, أيجب أن نرقص أو يجب أن نجلس أولا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 