"oy verdi" - Translation from Turkish to Arabic

• صوّت
• صوتوا
• الذي صوت

Amerikan halkı size oy verdi, bana değil, Raymond Tusk'a değil.
الشعب الأمريكي صوّت لك كرئيس ليس أنا، و لا "رايموند تاسك"

328 kanun koyucu lehte oy verdi. Yasa tasarısı onaylandı!
. صوّت 328 نائب لصالح القرار، وتمّ اعتماده

Şef elini kaldırdı. Bakın, oy verdi.
الزعيم ورفع يده.انظري, لقد صوّت.

İkiler, Altılar ve Sekizler aleyhinde oy verdi çıkmaza girdik.
حسناً , النماذج الثانية والسادسة والثامنة صوتوا عكس هذا , لذا نحن بمأزق

Araplar da Sarkozy'ye oy verdi. Aksi halde kazanamazdı.
العرب أيضا صوتوا لصالح ساركوزي، وإلا لما تحقق له الفوز

- Blair'ın kazandığına inanamıyorum. - Evet, ona kim oy verdi ki? Ben.
لا أصدق بأن بلير فازت أجل, حتى من الذي صوت لها؟

Batı Berlin halkı 1948 Aralığında, şehrin yarısını yönetmesi için yeni bir belediye meclisine oy verdi.
،في كانون الثاني/ديسمبر 1948 صوّت أهل برلين الغربية لمجلس بلدي جديد لإدارة شطرهم من المدينة

Biliyor musun geçen sene 25 yaşın altındaki insanların sadece %17'si oy verdi?
هل تعرف أنّ 17% فقط ممن هم أقل من 25 سنة من صوّت السنة الماضية؟

Kaybedeceğini bile bile sana oy verdi.
صوّت على معرفة أن ذلك سيرتد ضده

Birçoğunuz belediye başkanlığı için bana oy verdi çünkü beni hayatım boyunca tanıyordunuz.
"معظكم قد صوّت لي لأكون العمدة" "لأنكم تعرفونني طوال حياتكم"

Ondan nefret ediyorsun, çünkü o Goldwater'a oy verdi.
أنت تكرهه فحسب لأنه صوّت لرئاسة (قولدواتر).

Hayır. Endişelenme, David Lee sana oy verdi.
لا، لا تقلقي، فقد صوّت "دايفد لي" لكِ

Kimler Trump'a oy verdi?
من صوّت لـ ترمب؟

Çünkü geçen seneki finalde o kadar kişi arayıp oy verdi.
وهذا عدد الذين صوتوا في النهائيات في الموسم الماضي

Bütün okul oy verdi. Konuşmamı çalışacağım.
جميع الطلاب صوتوا لي سأذهب لكتابة خطابي

Seni iyi tanıyanlar sana oy verdi.
الناس الذين يعرفونك جيدا صوتوا لك

Uluslararası seçim gözlemcileri onayladı. Nüfusun yüzde 95'i olumlu oy verdi. - Aynen öyle.
المراقبين صرحوا بسلامتها و 95% من الناخبين صوتوا لصالحها

İnsanlar Obama'ya işler berbatlaştığında suçu benim üstüme atmak için oy verdi!
الناس الذين صوتوا لوباما هم الآن يلومونني على كل شيء مقزز!

Demek istediğim, bir çok insan sana oy verdi.
أعني إن الكثير من الناس صوتوا لكِ

Sana kim oy verdi?
من الذي صوت لك بحق الجحيم؟