| Aynı zamanda bu oymaları da ilk defa görmüyoruz. | Open Subtitles | كما أنها ليست أول مرة نرى فيها هذه النقوش. |
| Afrika oymaları değil mi? | Open Subtitles | ليس النقوش الإفريقية؟ |
| Bu oymaları küçük bir kızken okuduğum "Atlantis Hikâyeleri" kitabından anımsıyorum. | Open Subtitles | أميز هذه النقوش إذ قرأت عنهم في كتاب "روايات (أطلانطس)" في صغري |
| Komünist liderlerin kendi gözlerini oymaları gerektiği falan... | Open Subtitles | وكيف أن على القادة الشيوعيين أن يفقأوا أعينهم؟ |
| Kendi elleriyle gözlerini oymaları gerekirdi. | Open Subtitles | بينما كان عليهم أن يفقأوا أعينهم |
| Küplere binerdi. Kaykayındaki oymaları yaparken kimin bıçağını kullanmıştın, Nate? | Open Subtitles | من هي سكينه التي استعلمتها لنحت على لوح التزلج (نيت).. |
| O oymaları yapmak bir hataydı. | Open Subtitles | كان خطأ ل لي لنحت الحروف الغريبة. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 