| - Elini ileri geri oynatabilir misin? | Open Subtitles | أيكمنك تحريك ذراعيك ذهاباً و إياباً هكذا؟ |
| Sean, yansıtıcıyı biraz oynatabilir misin? Teşekkürler. | Open Subtitles | هل تستطيع تحريك العاكس قليلاً يا شون؟ |
| Bir parmağını oynatabilir misin? | Open Subtitles | إصبعكِ تحريك أيمكنكِ واحد. إصبع عن ! ماذا |
| - Şunu yeniden oynatabilir miyiz? | Open Subtitles | -هلا أدرت تلك اللقطات مجدداً؟ -بالطبع |
| Parmaklarını oynatabilir misin? | Open Subtitles | هل بالإمكان أن تحرّك أصابعك؟ |
| - İki kaşını oynatabilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيع أن تذبذب كلا الحاجبين؟ |
| - Peki. Bacağını birazcık oynatabilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنكِ تحريك هذه الساق قليلًا؟ |
| Ayak parmaklarını oynatabilir misin Hayden? | Open Subtitles | هل تظن بأنك تستطيع تحريك قدمك ؟ |
| Parmaklarını oynatabilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك تحريك أصابعك ؟ |
| Duck bu olay yeri berbat halde. Cesedi oynatabilir miyiz? | Open Subtitles | أيمكننا تحريك الجثة؟ |
| Dağları yerinden oynatabilir. | Open Subtitles | هو يستطيع تحريك الجبال |
| El ve ayaklarını oynatabilir. | Open Subtitles | و تستطيع تحريك يديها و قدميها |
| Parmaklarını oynatabilir misin? | Open Subtitles | حسنا، هل يمكنك تحريك أصابعكِ؟ |
| Ayak parmaklarınızı oynatabilir misiniz? | Open Subtitles | هل يمكنك تحريك إصبع قدمك؟ |
| Ortadakini oynatabilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيعين تحريك الأوسط ؟ |
| Elini oynatabilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيع تحريك يدك يا بني؟ |
| Elini oynatabilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيع تحريك يديك؟ |
| Parmaklarınızı oynatabilir misiniz? | Open Subtitles | هل يمكنك تحريك جميع اصابعك؟ |
| - Şunu yeniden oynatabilir miyiz? | Open Subtitles | -هلا أدرت تلك اللقطات مجدداً؟ -بالطبع |
| Parmaklarını oynatabilir misin? | Open Subtitles | هلّ بالإمكان أن تحرّك أصابعك؟ |
| Kulaklarını ayrı olarak oynatabilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيع أن تذبذب أذنيك بشكل مستقل؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 