"oyunu yok" - Translation from Turkish to Arabic

• لا ألعاب

Müzik yok, video oyunu yok, bilgisayar yok.
لا موسيقي، لا ألعاب فيديو،لا حاسبات أليّة

Video oyunu yok, televizyon izlemek yok, yatıya kalan başka arkadaş yok.
لا ألعاب فيديو, لا تلفاز و لا أصدقاء جـدد.. -يقضون الليلة

Video oyunu yok.
كونراد معاقب لذا لا ألعاب فيديو

Çizgi film yok, video oyunu yok,..
لا رسوم كارتونية, لا ألعاب الفيديو

...bilgisayar oyunu yok, eğlence yok!
لا ألعاب الكمبيوتر لا مرح حسنا؟