| Arşiv belgeleri sana sadece resmin bir parçasını gösterebilir, genç padawan'ım. | Open Subtitles | نصوص المحفوظات يمكنها فقط تعليمك جزء من الصورة متدربتى الصغيرة |
| Fakat senin eşlik etmen hoşuma gider padawan'ım. | Open Subtitles | ولكنى اتمتع بصحبتك جدا متدربتى |
| Kont Dooku'yu arıyorduk durum tamamen kontrolümüz altındaydı, genç padawan'ım... | Open Subtitles | لقد كنا ببساطة (نبحث عن الكونت (دوكو نعم نحن كنا مسيطرون على الوضع جيدا متدربتى الصغيرة |
| Şu an, bir Jedi'ın mütevazi olması gerektiğini öğretmem için uygun mu, genç padawan? | Open Subtitles | أظنه وقت جيد كي تعلميهم أن الـ (جيداي) متواضع يا تلميذتي |
| Hutt yavrusu padawan'ımla birlikte Jabba'nın sarayında güvende. | Open Subtitles | الصغير مع تلميذتي , آمنين في قصر (جابا) |
| - padawan'ım nerede? | Open Subtitles | -أين تلميذتي ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 