Discover our services in

    "paniğe kapılmayın" - Translation from Turkish to Arabic

    • لا ترتعبوا
        
    • تفزعوا
        
    • لا تذعروا
        
    • لا ترتعبي
        
    • داعي للذعر
        
    Paniğe kapılmayın, nezaket gösteriyoruz. Open Subtitles لا ترتعبوا .. هذا "لطف"
    Paniğe kapılmayın, nezaket gösteriyoruz. Open Subtitles لا ترتعبوا .. هذا "لطف"
    Onları görürseniz Paniğe kapılmayın diye haber vermek istedim. Open Subtitles أردتُكم أن تعرفوا فحسب، حتى لا تفزعوا إذا رايتموهم.
    Paniğe kapılmayın. Ön kapıya gidin. Paniğe kapılmayın. Open Subtitles لا تفزعوا الباب الأمامي، لا تفزعوا
    - Paniğe kapılmayın! - Lanet olsun, arkamdan çekil! Open Subtitles لا تذعروا
    Nezaket gösteriyoruz. Paniğe kapılmayın. Open Subtitles هذا "لطف" لا ترتعبي ..
    Paniğe kapılmayın. Open Subtitles " لا داعي للذعر"
    Paniğe kapılmayın, nezaket gösteriyoruz. Open Subtitles لا ترتعبوا .. هذا "لطف"
    - Paniğe kapılmayın... Open Subtitles لا ترتعبوا
    Paniğe kapılmayın. Open Subtitles لا ترتعبوا ..
    Paniğe kapılmayın. Open Subtitles اثبتوا ,يا أولاد لا تفزعوا
    Sakın Paniğe kapılmayın. Open Subtitles لا تفزعوا الآن
    Paniğe kapılmayın. Open Subtitles لا تفزعوا!
    - Paniğe kapılmayın! Open Subtitles لا تذعروا!
    Nezaket gösteriyoruz. Paniğe kapılmayın. Open Subtitles هذا "لطف" لا ترتعبي ..
    Nezaket gösteriyoruz. Paniğe kapılmayın. Open Subtitles هذا "لطف" لا ترتعبي
    Lütfen Paniğe kapılmayın. Open Subtitles لا داعي للذعر
    Lütfen Paniğe kapılmayın. Open Subtitles لا داعي للذعر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more