| Resmi olarak Parklar Departmanı'nın maaşlı çalışanısın. | Open Subtitles | لقد تم إضافتك إلى جدول رواتب موظفي إدارة الحدائق رسميـاً |
| Fakat, Parklar Departmanı benim için çok şey yaptı ve ben de bir şekilde onlara yardım edebilirsem ne mutlu bana. | Open Subtitles | لكن إدارة الحدائق قدمت لي الكثير وإن أُتيحت لي الفرصة لمساعدتهم بأي طريقة ، سأفعلُ ذلك |
| Parklar Departmanı olduğumuz için şirin bir park tasarlamayı düşündüm. | Open Subtitles | بما انهـا إدارة الحدائق ، فكرتُ بتصميم حديقةٌ جميلـه |
| Ve Parklar Departmanı'yla olan yeni ortaklığımız konusunda çok heyecanlıyız. | Open Subtitles | و نحن جد متحمسون لأجل الشراكة الجديدة مع قسم الحدائق |
| Eğer başarısız olursak, Parklar Departmanı saf dışı bırakılacak. | Open Subtitles | وإذا فشل، سيتم القضاء على قسم الحدائق |
| Bu Vali Percy içindi, bu Parklar Departmanı ofisi için, bu da hentbol sahasına kakanı yaptığın için! | Open Subtitles | هذه من أجل العمدة (بيرسي) وهذه من أجل مكتب إدارة الحدائق |
| Bu, Parklar Departmanı'ndan Ron Swanson. | Open Subtitles | أٌقدم لك (رون سوانسون) من إدارة الحدائق |
| Parklar Departmanı. | Open Subtitles | إدارة الحدائق |
| Selam, ben Tom Haverford. Parklar Departmanı'nda çalışıyorum. | Open Subtitles | "مرحبا معك "طوم من قسم الحدائق |
| Parklar Departmanı'ndan Leslie Knope tekrar bizlerle. | Open Subtitles | (ليزلي نوب) معنا مجدداً. من قسم الحدائق العامة. (ليزلي). |
| Parklar Departmanı'ndan Leslie Knope ile karnavalı taşıması içinkonuştum. | Open Subtitles | لقد تحدثت إلى (ليزلي نوب) من قسم الحدائق عن تغيير مكان المهرجان |
| Parklar Departmanı'ndan Leslie Knope. | Open Subtitles | (ليزلي نوب) من قسم الحدائق |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 