| Ve turumu tamamlıyordum ve son bir kez Patikaya bakmam gerektiğini fark ettim. | Open Subtitles | و عندما كنت أنهى جولتى... فكرت أننى يجب أن أتفقد الزقاق مرة أخيرة |
| Böylece Patikaya gittim ve Rocky diye bağırdım sonra havlamasını duydum. | Open Subtitles | فذهبت الى الزقاق و صرخت باسم روكى -ثم سمعت هذا النباح |
| Böylece Patikaya koştum ve oradaydı. | Open Subtitles | ثم جريت فى الزقاق ووجدته هناك |
| Patikaya geri dönmek gibi bir şeydi? | Open Subtitles | اليوم بجوار البيت الرجوع نحو البداية أو شيء هكذا ؟ |
| Patikaya geri dönmek gibi bir şeydi? | Open Subtitles | اليوم بجوار البيت الرجوع نحو البداية أو شيء هكذا ؟ |
| Sizi Patikaya götürüp arkadaşlarımın paranızı çalıp kafalarınızı keseceğini mi düşünüyorsunuz? | Open Subtitles | أتظنون أنني سأدخلكم بزقاق و أصدقائي يسرقونكم ثم يقطعون رؤسكم؟ |
| Sizi Patikaya götürüp arkadaşlarımın paranızı çalıp kafalarınızı keseceğini mi düşünüyorsunuz? | Open Subtitles | أتظنون أنني سأدخلكم بزقاق و أصدقائي يسرقونكم ثم يقطعون رؤسكم؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 