"patlardı" - Translation from Turkish to Arabic

• سينفجر
• الكميه

Kendi el yazımı tanıyınca evren patlardı.
حسنا عندها سأتعرف على خط يدي و الكون سينفجر

Tek bildiğim, eğer başka bir ebeveynle bunu konuşmasaydım beynim patlardı herhalde.
لقد علمت أن رأسي سينفجر إن لم اتحدث مع أحد الآباء عن ذلك

Eğer şu an yanımda olsaydı gelen mesajlardan dolayı patlardı
،لو كان معي هاتفي اللعوب لكان سينفجر بهذه اللحظة

Izzy'yi seviyorum, ama... ama ona söylersem büyük ihtimalle kafası patlardı.
احب ايزي اعتقد ان رأسها سينفجر لو قلت لها هذا

Ona bir ekran bile bırakamadım. Şimdiye kadar patlardı.
لم يمكننى حتى أن أترك لها مونيتور أعانى من نقص فى الكميه

Bay B'ye gösterseydim, kafası patlardı. Sen daha soğukkanlısın.
لأنني لو عرضته على السيد "بوث" رأسه سينفجر.

Neden kafası patlardı?
لماذا سينفجر رأسه؟

Onu mahvederdi. - Kafası patlardı.
سيحطمه ذلك تماماً سينفجر رأسه

Gemideki bileşenlerin %95'i aşağı inerken patlardı.
ِ95% من الهيكل .سينفجر ونحن هبط

Ben olsaydım kalbim patlardı.
قلبي سينفجر