Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"paylaşalım mı" - Translation from Turkish to Arabic
-
هل تريدين مشاركة
-
هل نتشارك
| - Taksiyi paylaşalım mı? | Open Subtitles | هل تريدين مشاركة سيارة أجرة؟ |
| - Taksiyi paylaşalım mı? | Open Subtitles | هل تريدين مشاركة سيارة أجرة؟ |
| Kahvaltı hazırlamayı paylaşalım mı? | Open Subtitles | لذا ، الإفطار ... هل نتشارك فى إعداده ؟ |
| Taksiyi paylaşalım mı? | Open Subtitles | - هل نتشارك في تاكسي |