| Anlaşma pazarlığa açık değil. Anlaşma geceyarısına kadar. | Open Subtitles | وهذا المبلغ غير قابل للتفاوض تنتهى الصفقه فى منتصف الليل |
| - Hisse talebim pazarlığa açık değil. | Open Subtitles | طلبي للحصول على حصة غير قابل للتفاوض. |
| Ve bu konu pazarlığa açık değil! | Open Subtitles | و هذا الكلام غير قابل للتفاوض |
| Rüyatoryum pazarlığa açık değil. Sözleşmeyi oku. | Open Subtitles | غرفة اللعبة غير قابلة للتفاوض ، اقرئ عقد الايجار |
| Lâkin bu hassaslıklar şartlı ve o şartlar da pazarlığa açık değil. | Open Subtitles | ولكن هذه اللفتات الحسنة مشروطة والشروط غير قابلة للتفاوض |
| pazarlığa açık değil. | Open Subtitles | غير قابل للتفاوض |
| Fiyat pazarlığa açık değil. | Open Subtitles | والثمن غير قابل للتفاوض |
| Hisse talebim pazarlığa açık değil. - Üzgünüm. | Open Subtitles | -طلبي بزيادة حصتيّ غير قابل للتفاوض |
| - Bu pazarlığa açık değil. | Open Subtitles | -هذا أمر غير قابل للتفاوض |
| Bu, pazarlığa açık değil. | Open Subtitles | هذا غير قابل للتفاوض . |
| Kararımız pazarlığa açık değil. | Open Subtitles | -قرارنا غير قابل للتفاوض |
| - Şartlarım pazarlığa açık değil. | Open Subtitles | شروطي غير قابلة للتفاوض |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 