"peşe" - Translation from Turkish to Arabic

    • التوالي
        
    • إلى ظهر
        
    • بالتسلسل
        
    Acı gerçek. Jetler peş peşe üç yıldır bizi yeniyor. Open Subtitles واقع الاختيار، وقد فاز الطائرات علينا ثلاث سنوات على التوالي
    İki yüz dolarına bahse girerim ki, onu peş peşe üç kere yapamazsın. Open Subtitles أراهن بمئتي دولار أنك لا تستطيع فعل ذلك 3 مرات على التوالي
    Peş peşe iki yaz bale kampına gittim. Open Subtitles لقد ذهبت الى مخيم لتعليم الباليه في صيفين على التوالي
    Peş peşe 4 yıl ulusal şampiyonayı kazanmak üstüne kreması olacak. Open Subtitles الفوز الرابع على التوالي قي البطولة الوطنية
    Shot atmaya başladık. Peş peşe 16 tane. Open Subtitles بدأنا بشرب جرعات الشراب شربنا, ك, ستة عشر جرعة شراب, من ظهر إلى ظهر
    -Peş peşe beşinci kez oluyor bu. -1 2 dolar lütfen. Open Subtitles ـ تلك المرة الخامسة؛ خمس مرات بالتسلسل ـ $12؛ من فضلك
    3 yıl peş peşe Riverdance şovunu izleyen ben değil miydim? Open Subtitles الذي حضر رقصة النهر لثلاث سنوات على التوالي
    Koç, peş peşe 6 tane ulusal şampiyonluk. Open Subtitles أيتها المدربة ستة عناورين وطنية على التوالي
    Eskiden akvaryumdayken... peş peşe üç yıl birinci oldum. Open Subtitles بالرجوع للوراء الى حوضي القديم لقد كنت الفائزة ثلاث سنوات على التوالي
    You Gotta Be Kidding Me yine kazandı, böylece peş peşe üç yarış kazanmış oldu. Open Subtitles إنتصار آخر للجواد يور كيدينغ مي ثلاثة انتصارات على التوالي
    Son beş gündür peş peşe parti yapıyoruz. Open Subtitles لقد كنا نحتفل لخمسة أيام مضت على التوالي.
    Peş peşe üç vali tarafından yeniden atanan ilk eyalet yargıcı. Open Subtitles وقاضي الولاية الأول الذي أُعيد تفويضه لثلاث مرات على التوالي.
    Billy Chapel peş peşe 21 vurucuyu eli boş gönderdi. Open Subtitles بيلي تشابل ، أحال و احدا وعشرين ...كاسرا على التوالي ...إلى الخارج، مقلصهم إلى ثمانية
    peş peşe üç yıl birinci oldum. Open Subtitles كنت الفائزة لثلاث سنوات على التوالي
    Bu sizin peş peşe en çok satan dördüncü kitabınız. Open Subtitles هذا رابع كتاب الأكثر مبيعاً على التوالي
    Peş peşe üç oyun bebeğim! Open Subtitles ثلاث مباريات على التوالي يا رجل.
    Üçüncü kez peş peşe kazanan gerçek bir tampon sörfçüsü Coyote adamı, Wilee! Open Subtitles إلى الفائز... للسنة الثالثة على التوالي راكب الملاطم الأصلي
    "Bay Bean"in aynı bölümünü peş peşe üç defa göstermek zorunda kaldım. Open Subtitles كان يجب أن أريهِ نفس الحلقة من "مستر بن" ثلاث مرات على التوالي.
    Peş peşe üçüncü hafta için. Open Subtitles للأسبوع الثالث على التوالي
    Kendisi, daha yeni 5'ci peş peşe Ulusal Amigolar Şampiyonluğu kazanmış ve yakında "Ben Başarılıyım, Sen de Şişko" isimli anılarını yayımlayacak Ohio'da yetişmiş putları yıkan, Koç Sue Sylvester! Open Subtitles (رود رمنغتين) هي قد انتهت من فوزها الخامس على التوالي بعنوان التشجيع الوطني و المؤلفة للكتاب الذي سينشر قريبا
    İki kez "arkadaş" dedin, peş peşe. Open Subtitles قلت "صديق" مرتين، -ظهر إلى ظهر.
    Olamaz üç görevdir peş peşe boğulma tehlikesi yaşıyorum. Open Subtitles لامحالة انا تقريبا اغرق 3 مهمات بالتسلسل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more