| Sevimli Peacock benim. Muhteşem. Birisi müzik kutusuna beş sent atıp şu kadını sustursun. | Open Subtitles | دع بيكوك الجميل لي لينزع أحدكم قابس هذه السيدة ويجعلها تكف عن الغناء |
| Nick Calderelli'nin "Scarlet Peacock" una hoşgeldiniz. | Open Subtitles | مرحبا بكم الى ملهى سكارلت بيكوك الخاص ب نيك كارديلي |
| Bay Black, Lincoln'de adetleriniz nasıldır bilemiyorum ama Peacock'da, başkasının özel hayatına burnumuzu sokmayız. | Open Subtitles | حسنا سيد بلاك .. لااعرف كيف يعمل الناس في لينكولن ولكن ان بيكوك نحن لانحدق |
| Sonrasında Peacock Çetesini bulmak için askerler büyük çaplı bir cadı avı başlattı. | Open Subtitles | رجال الطاووس .. لقد تغلبوا على كتيبة جنود كاملة بإجتياز مضيق الموتى |
| Bu maden Peacock Çetesi ganimetlerini saklamadan daha önce terkedilmiş olmalı. | Open Subtitles | ربما المنجم مهجور قبل أن يخبيء رجال الطاووس مسروقاتهم |
| La Fiesta de Santos, Peacock Hill için kutsaldır, | Open Subtitles | احتفال عيد القديسين هو حدث مقدّس في بيكاك هيل |
| Onu tehdit edersek belki Daniel'i geri alırız ama onlar da Peacock Hill'i haritadan silerler. | Open Subtitles | فقد نعيد دانييل، لكنهم سيمسحون بيكوك هيل من على الخريطة. |
| Peacock. Sen, McDonald, Bronc... | Open Subtitles | بيكوك, انت و ماكدونالد و برونك |
| Harry, Peacock'a söyle 1. Müfrezenin hızını artırsın. | Open Subtitles | اخبروا "بيكوك" ان يحضر بالاحتياطي من الفصيلة الاولي |
| Peacock sen 10 adamla sol cenahı tut, ben de 10 adamla ortadan gideceğim. Peşimden gelin. | Open Subtitles | "بيكوك" ستاخذ 10 رجال بطول الجانب الايسر و انا ساخذ عشرة و اهجم من المنتصف |
| Peacock'a 1. Müfreze'den kalanları getirmesini söyleyin! | Open Subtitles | اخبروا "بيكوك" ان يحضر بالاحتياطي من الفصيله الاولي |
| Peacock, sol kanattan 10 adamla git. Ben de ortadan 10 adamla gideceğim. | Open Subtitles | "بيكوك" ستاخذ 10 رجال بطول الجانب الايسر و انا ساخذ عشرة و اهجم من المنتصف |
| Peacock, bunu senden daha fazla hakeden kimseyi düşünemiyorum. | Open Subtitles | مبروك لوتيننت "بيكوك", لا اظن احدا يستحق ذلك مثلك |
| Hadi git buradan. Teğmen Peacock için üç defa: | Open Subtitles | اذهب من هنا ثلاث صيحات تحيه الي لوتيننت "بيكوك" |
| - Tebrikler Tğm. Peacock, Bunu sizden daha fazla hak eden birini düşünemiyorum. | Open Subtitles | مبروك لوتيننت "بيكوك", لا اظن احدا يستحق ذلك مثلك |
| Defol buradan. Tğm. Peacock için üç defa şerefe. | Open Subtitles | اذهب من هنا ثلاث صيحات تحيه الي لوتيننت "بيكوك" |
| Yani tüm o Peacock Çetesi ve altınların anlatıldığı hikaye doğru mu diyorsunuz? | Open Subtitles | إذاً تقول أن قصة الذهب ورجال الطاووس حقيقية ؟ |
| Peacock, Philadelphia'da 100 metre ve uzun atlamada madalya aldı. | Open Subtitles | تولى الطاووس 100 متر والوثب الطويل في فيلادلفيا. |
| Eulace Peacock, dünyanın en hızlı insanı Jesse Owens'ı yeniyor! | Open Subtitles | وقد ضرب Eulace الطاووس الأسرع في العالم البشري، جيسي أوينز، |
| Şov bitmiştir. Haydi, "Peacock"'ta görüşürüz! | Open Subtitles | انتهى العرض أراكم عند ميدان الطاووس |
| Colima'yı Peacock Hill'e getirdi. | Open Subtitles | قد جلبوا الجحيم إلى بيكاك هيل. |
| Peacock'da hep birlikte kalabiliriz. | Open Subtitles | ونحن سوف نظل سويا هناك فى بيا كوك |
| Böyle zor bir zamanda bana ve Peacock'taki herkese evini teklif ettiği için teşekkür etmek istiyoruz. | Open Subtitles | من اجل نفسى و كل شخص فى بياكوك نريد أن نشرك لعرضك علينا منزلك خلال هذا الوقت الصعب. |