"pelvis" - Translation from Turkish to Arabic

• الحوض
• للحوض
• حوضها
• حوضي
• حوضك
• حوضه

Cevap, Pelvis içine oturan oval kese olan mesanenin çalışmasında yatıyor.
تكمنُ الإجابات في عمل المثانة، والكيس البيضوي الذي يقع داخل الحوض.

İki hafta içinde dönmeniz Pelvis muayenen için çok önemli.
من الهام جداً أن تعودي بعد أسبوعين لأجل اختبار الحوض

Kafatası, kaburgalar, Pelvis ve kalçadaki her iki proksimaldaki çatlaklar ölüm anında gerçekleşmiş.
كسور قرابة وقت الوفاة على الجمجمة، الأضلاع، الحوض و النهاية العلوية لعظمي الفخذ.

Pelvis ve kalça ölçümlerine dayanarak iki kurbanın da bayan olduğunu söyleyebilirim.
يمكنني أن أعرف من قياسات الورك و الحوض أن كلتا الضحيتين أنثى

Şimdi, biliyorsunuz ki Pelvis vücudunuzun merkezi ve bu kesişim sizi gerçekten güçlü yapar, tamam mıyız?
حسنًا، تعلمون أن منطقة الحوض هي مركز أجسامكم وهذا هو التقاطع الذي يجعلكم أقوياء فعلًا، أليس كذلك؟

Pelvis kemiklerinin genişliğine bakılırsa, bu seferki de bir kadın.
هذه أُنثى أيضا بناءً على إتساع عظم الحوض

Pelvis yapısına bakarak birinin erkek birinin kadın olduğunu söyleyebilirim.
و بالإعتماد على شكل الحوض لدينا رجل وإمرأة

İskiyum çıkıntısıyla... .. Pelvis kemeri arasında mesafeyi ölçebilir misin?
هل يمكنكِ أن تقيسي أحاديب عظام الحوض في حزام عظم الحوض؟

Kalp şeklindeki Pelvis girişi kurbanın erkek olduğunu gösteriyor.
الضحيّة ذكر، بالحُكم من خلال مدخل الحوض قلبيّ الشكل.

Pelvis kemiğinin durumu cinsel organın kesildiğini gösteriyor.
حالة عظم الحوض تشير لتشوه بالأعضاء التناسلية

Evet, ama garip olan şey eller, kollar ve Pelvis çevresinde ortaya çıkmış soyutlanmış yaralar var.
أجل، لكن الغريب في الأمر أنّ كلّ الإصابات محصورة باليدين، الساعدين ومنطقة الحوض.

Pelvis'in sol kanadına yakın bir yerde buldum.
وجدت أنه بالقرب من الجناح الأيسر من الحوض.

Pelvis'e göre erkek olduğunu düşünebiliriz.
يشير الحوض التجمع أيضا قد يكون لدينا الذكور هنا.

Kendisini ameliyat amfisine aldık ve kırık Pelvis kemiğinin bağırsağa batması sonucu oluşmuş dört delik tespit ettik.
لذا أقتيد لغرفة العمليات حيث وجدنا أربعة جروح وكسر في عظم الحوض ممزقا الأمعاء

Bu bir yer sincabının Pelvis ve uyluk kemiği gibi görünüyor.
هذا يبدو كعظم الحوض وعظم الفخد لسنجاب أرض عادي.

Dondurma külahları Pelvis tabanını güçlendiren bir egzersiz çeşidi.
تمارين الكيجل نوع من التدريبات التي تساعد على تقوية قاع الحوض

Tabii Pelvis muayenesi için arka tarafa geçerseniz daha iyi olur.
لا أحد سيذهب إلى أى مكان باستثناء ربما إلى الجانب الآمن من فحص الحوض

Anterior Pelvis açıklık hafifletme ve iç kırılma onarımı uyguladık.
أجرينا إنتاج دم داخلي للحوض وإصلاح داخلي

Bulabildikleri tek şey genç hemşirenin, kargo poşetindeki doğranmış Pelvis kemiği oldu.
وهذا كل ما وجدوه "الممرضة الشابة منزوع حوضها في ظرف "فيدكس

Dr. Reid Pelvis kontrolü sırasında hastayı bırakmanız yeteri kadar kötü.
سيئ بما فيه الكفاية أن تتركي مريض في منتصف امتحان حوضي

Anketi doldurmamışsın fakat daha önce Pelvis bölgene tıbbi müdahalede bulunuldu mu?
الآن، أنتِ لم تضع ذلك في استبانتكِ.. ولكن ، هل قمتِ بأي عملية جراحية في حوضك ؟

Görünüşe göre Mike'ın vücudunun büyük kısmında üçüncü derece yanıklar var Pelvis ve sağ kalçasında ise dördüncü derece yanık var.
يبدو أن مايك لديه حروق من الدرجة الثالثة على معظم أجزاء جسمه وحروق من الدرجة الرابعة على حوضه و الفخذ الأيمن