"pezevengim" - Translation from Turkish to Arabic

• قواد
• قوّادي
• القواد
• قوادي
• قوّادة
• قواده

Ki pizzacı müdürüm/pezevengim asla oyundan çıkmama izin vermez.
لكن من المستحيل ان يكون مدير مطعم البيتزا قواد وسوف يفصلني

Nasıl bir şey demeyeyim, ben ünlü bir pezevengim.
مهما كان . انا قواد مشهور

pezevengim bizi izliyor, sakın tuhaf bir şey yapmaya çalışma.
. إنّ قوّادي يُراقبنا، لذلك لاتفعل شيئاً غريباً

pezevengim bana zombi sürüsünü avlayan bir öcü var dedi.
أخبرني قوّادي أنه ثمة (غول) طليق يتدخل في أمور (الزومبي)

pezevengim beni gezdirmeyecekse, araba sürmeyi öğrenmeliyim.
إذا القواد بلدي ليست ستعمل تدفع لي حول بعد الآن، أنا بحاجة إلى أن نتعلم كيف.

Keşke size bir güzellik yapabilseydim ama pezevengim orada küplere biner.
،ليتني أستطيع تقديم عرض خاص لكم لكن قوادي شديد الإزعاج

Senin gibi değil ama yine de pezevengim.
ليس على غرارك، لكنّني قوّادة مع ذلك

- Ben-- Sen haklıydın. Ben berbat bir pezevengim.
أنت كنت محق لقد كنت قواده فظيعه.

Dur bir dakika ben bir pezevengim!
انتظر دقيقه ، انا قواد ! ِ

pezevengim ulan ben!
ابن قواد motherfucking!

Teknik olarak bir pezevengim.
تقنياً أنا قواد لأنني...

pezevengim yok.
وليس لدي قواد

Benim minik pezevengim.
يا قوّادي الصغير.

Al, minik pezevengim.
خذ هذه يا قوّادي الصغير.

Yani... pezevengim sen mi olacaksın?
إذن ماذا ، ستكون قوّادي ؟

Benim pezevengim de bana iş görüşmemizde aynısını söylemişti.
هذا ما قاله لنا القواد الخاص بنا ونحن نتناول غداء العمل

Sanki arabada beni bekleyen bir pezevengim varmış gibi olmasın.
(ليس و كأنني من (تيرون و القواد ينتظرني في السيارة

Ben bir pezevengim, Ray.
انا من القواد ، راي!

pezevengim böyle hoşlandığını söyledi.
قوادي أخبرَني حَببتَه في العراء.

Benim açgözlü küçük sarı pezevengim.
قوادي الأصفر الصغير الطماع.

Ajansım yok, pezevengim yok.
"بدون وكالة أو قوّادة تديرني"

Harika bir pezevengim!
أنا قواده ممتازه!