| Sizinkilerden yardım istediğime pişman olmaya başlıyorum. | Open Subtitles | أتعلم , لقد بدأت أشعر بالندم لطلبي عميل تحقيقات دعني أخبرك |
| Buna pişman olmaya başlamamın ne kadar süreceğini merak ediyordum ben de. | Open Subtitles | كنت اتسائل متى سأشعر بالندم لمنحك المنصب انتظر كنت سأقول كم أشعر بالفخر |
| Eve vardıklarında, yazar bu teklifinden pişman olmaya başlıyor bile... | Open Subtitles | لذا بمجرد وصولهما للمنزل الكاتب بدأ بالشعور بالندم حيال العرض الذي قدمه |
| pişman olmaya başlıyorum! | Open Subtitles | بدأت أندم على هذا الهراء |
| pişman olmaya başlıyorum! | Open Subtitles | تحرك بدأت أندم على هذا الهراء |
| Şimdiden pişman olmaya başladım. | Open Subtitles | أنا بالفعل أندم على ذلك |
| Ve şimdi pişman olmaya başlıyorum. | Open Subtitles | و أنا بدأت أندم على ذلك |
| Meslek seçerken pişman olmaya mı başladın? | Open Subtitles | لقد بدأت بالندم لاختيار المهنة الآن؟ ؟ |
| Kurtardığım için pişman olmaya başlıyorum | Open Subtitles | بدأت اشعر بالندم انني انقذت حياته |
| pişman olmaya inanmam. Bazı hatalar yaptım tabii ki. | Open Subtitles | لا اؤمن بالندم, أنا أقوم بالأخطاء |
| Ama seni görünce, bundan pişman olmaya başlıyorum. | Open Subtitles | ... وعند رؤيتك الآن بدأت بالندم |
| Ama seni görünce, bundan pişman olmaya başlıyorum. | Open Subtitles | ... وعند رؤيتك الآن بدأت بالندم |
| Şu an bundan pişman olmaya başlıyorum. | Open Subtitles | -بدأت أندم على ذلك الآن . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 