| Kendi pizzanı yapabileceğin bir pizza salonu. | Open Subtitles | مطعم بيتزا حيث تقوم باعداد فطيرتك بنفسك. |
| Ama fikir böyle. Kendi pizzanı yap. | Open Subtitles | ولكن هذه هي الفكرة، أن تعد فطيرتك الخاصة. |
| Kendi pizzanı yapabileceğin bir yer. | Open Subtitles | محل بيتزا حيث تصنع فطيرتك بنفسك |
| Kendi pizzanı yapıyorsun. | Open Subtitles | يمكنك إعداد فطيرتك بنفسك |
| - Kendi pizzanı kendin yap köşesi. | Open Subtitles | إنها ليلة "اصنع البيتزا الخاصة بك بنفسك" |
| -Senin pizzanı bulmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | - مجرد محاولة للعثور على البيتزا الخاصة بك. |
| -...kendi pizzanı kendin yapıyordun. | Open Subtitles | -حيث تعدّ فطيرتك بنفسك |
| - ...kendi pizzanı kendin yapıyordun. | Open Subtitles | -حيث تعدّ فطيرتك بنفسك |
| - "Kendi pizzanı kendin yap" gecesi mi? | Open Subtitles | هل ستحضّرون البيتزا الخاصة بكم الليلة؟ |
| Steve, pizzanı nasıI seversin? | Open Subtitles | ستيف، ما تحب على البيتزا الخاصة بك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 