"poldek" - Translation from Turkish to Arabic

• بولديك

Poldek, ...Almanlar yakaladığımız her Yahudiye peşin 500 ödüyor.
(بولديك) الألمان يدفعون 500 نقداً مقابل كل يهودي نقبض عليه.

Poldek, dostumun önünde beni yalancı durumuna düşürmek mi istiyorsun? İçeri al bizi!
(بولديك)، هل تريد أن تجعلني أبدو كاذباً أمام صاحبي ؟

Çok kaşınıyor. Kaşısana, Poldek.
إنه يقرصني بشدة، حكّ ظهري يا (بولديك).

Poldek, çabuk ol, onlara yiyecek bir şeyler getir.
(بولديك)، أسرع، أحضر لهم شيئاً ليأكلوه

- Sizin de gelmenizi arzu ederiz, değil mi, Poldek?
-نريد منك أن تأتي، موافق (بولديك) ؟

Poldek, Lonski'de güvendiğim tek adam sendin...
(بولديك)، كنتَ أنتَ الوحيد الذي أثق به في كل "لونسكي"...

Ama Poldek değildi. Bu herif çok sağlamdı.
ولكن يمكن أن تثق بـ (بولديك).

Poldek, benimle kafa bulma!
( بولديك)، توقف عن مقاطعتي!

- Poldek, bunun bir parçası olmak istemiyorum!
- بولديك)، أنا لا دخل لي بهذا) !

Hadi, Poldek, hemen gidelim!
هيا، (بولديك)، دعنا نذهب.

Ne Yahudisi, Poldek?
يهود، يا (بولديك) ؟

Ne düşünüyorsun, Poldek?
ما رأيك، (بولديك) ؟

Poldek, kapa çeneni!
( بولديك)، اخرس!

Dur, Poldek. Dur, Allah'ın belası!
توقف،( بولديك)،عليكاللعنة!

Poldek sana bahsetmedi mi?
ألم يخبرك (بولديك) عن ... ؟

- Hayır, Poldek!
- (لا، (بولديك !

Poldek!
( (بولديك!